Conseil d'État

9 décembre 2021, n° 458398

JuridictionConseil d'État
Date9 décembre 2021
Numéro458398
ECLIECLI:FR:CEORD:2021:458398.20211209
NatureDécision
RéférenceConseil d'État, 9 décembre 2021, n° 458398, ECLI:FR:CEORD:2021:458398.20211209opendata.justice-administrative.fr →

Copie open data du Conseil d'État Cette décision a aussi une fiche Légifrance, avec son sommaire et son classement : voir la fiche CETATEXT000044487261. La page présente reproduit la copie publiée en open data (loi pour une République numérique du 7 octobre 2016, art. 20-21).

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 15 novembre 2021 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, l'association " Les ami(e)s de Lucas et Saïd " demande au juge des référés du Conseil d'Etat, statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative de suspendre l'exécution des a et b du 4° de l'article 1er du décret n° 2021-1471 du 10 novembre 2021 modifiant le décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires à la gestion de la sortie de crise sanitaire et du 5° du II de l'article 36 du décret n° 2021-699 du 1er juin 2021.

Elle soutient que :

- il existe un doute sérieux quant à la légalité des dispositions contestées ;

- il n'est pas démontré que les enfants sont responsables de l'augmentation du taux d'incidence, qui n'a aucune valeur statistique réelle ;

- le port du masque est inefficace contre les virus et entraîne des effets néfastes sur leur santé ;

- le principe de précaution doit prévaloir.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- la Constitution, notamment son préambule ;

- le code de la santé publique ;

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de justice administrative ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.

2. L'association " Les ami(e)s de Lucas et Saïd " demande au juge des référés du Conseil d'Etat, statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, d'ordonner la suspension de l'exécution des dispositions du 4° de l'article 1er du décret n° 2021-1471 du 10 novembre 2021 modifiant le décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires à la gestion de la sortie de crise sanitaire et du 5° du II de l'article 36 du décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 en ce que ces dispositions imposent le port du masque de protection aux enfants.

3. Pour justifier de l'urgence qui s'attacherait à sa demande, l'association requérante se borne à évoquer de manière générale l'absence d'efficacité et les effets des mesures contestées sans apporter d'éléments de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue.

4. La condition d'urgence n'étant pas remplie, la requête présentée par l'association " Les ami(e)s de Lucas et Saïd " ne peut qu'être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

------------------

Article 1er : La requête de l'association " Les ami(e)s de Lucas et Saïd " est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à l'association " Les ami(e)s de Lucas et Saïd ".

Fait à Paris, le 9 décembre 2021

Signé : Mathieu Hérondart

4583983

Textes visés 2

article L521-1 du code de justice administrative
rédaction au 9 décembre 2021repéré dans le textecité : texte · § 1 · § 2
article L522-3 du code de justice administrative
rédaction au 9 décembre 2021repéré dans le textecité : § 1 · § 4

Chaque lien ouvre l'article dans sa rédaction en vigueur à la date de la décision.

Chronologie texte + métadonnées

  • 9 décembre 2021
    Conseil d'État
    métadonnées
  • 15 novembre 2021
    repéré dans le texte voir
  • 10 novembre 2021
    repéré dans le texte voir
  • 1er juin 2021
    repéré dans le texte voir

Cite

Cite : art. L521-1 CJA, art. L522-3 CJA

Pas de « décisions similaires » : nous n'avons pas de méthode fiable pour les calculer, donc rien n'est affiché plutôt qu'une liste approximative. Les décisions qui citent celle-ci, quand la recherche en trouve, sont proposées en bas de page. Les parties et la décision attaquée ne sont pas non plus affichées : ces champs existent au schéma DILA mais ne sont pas servis par l'API.