11 juillet 2022, n° 2200155
Source : open data du Conseil d'État loi pour une République numérique du 7 octobre 2016, art. 20-21.
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 11 janvier 2022, M. C B et Mme D A, représentés par Me Trigon, demandent au tribunal :
1°) d'annuler la décision en date du 14 août 2020 par laquelle le conseil départemental de l'Ain leur inflige une amende administrative d'un montant de 2 155 euros sur le fondement de l'article L. 262-52 du code de l'action sociale et des familles ;
2°) de les décharger de l'obligation de payer cette somme ;
3°) de condamner le conseil départemental de l'Ain à leur verser, au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, une somme de 2 000 euros.
Par un mémoire en défense, enregistré le 9 juin 2022, le département de l'Ain conclut au non-lieu à statuer.
Par un mémoire enregistré le 13 juin 2022, les requérants, représentés par Me Trigon, déclarent se désister de l'instance engagée.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements ; (). ".
2. Le désistement de M. B et Mme A est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête n° 2200155 présentée par M. B et Mme A.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C B et au département de l'Ain.
Fait à Lyon, le 11 juillet 202La présidente de la 5ème chambre,
C. Schmerber
La République mande et ordonne à la préfète de l'Ain en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier,
Textes visés 3
Chaque lien ouvre l'article dans sa rédaction en vigueur à la date de la décision.
Chronologie texte + métadonnées
Cite
Cite : art. L262-52 CASF, art. L761-1 CJA, art. R222-1 CJA
Aller plus loin
Décisions qui citent celle-ci
Recherche plein texte du numéro et de la date (« 12 mai 1997 ») dans le texte des autres décisions (administratives, judiciaires, CEDH, CJUE), cette décision et ses copies (même numéro) exclues. Une citation sans numéro, ou datée autrement, n'est pas vue.