Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 9 juillet 1999. Pas de version consolidée dans la base.
La ministre de l'emploi et de la solidarité et le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu le code du travail, et notamment son article R. 233-11 ;
Vu l'arrêté du 9 juin 1993 fixant les conditions de vérification des équipements de travail utilisés pour le levage de charges, l'élévation de postes de travail ou le transport en élévation de personnes ;
Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels, commission spécialisée no 3, du 18 mai 1999 ;
Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité du travail en agriculture du 17 juin 1999,
Arrêtent :
Art. 1er. - A l'article 23 de l'arrêté du 9 juin 1993 susvisé, après le a est inséré un nouveau b rédigé comme suit :
« b) Six mois pour les chariots automoteurs de manutention à conducteur porté. »
Les b et c de l'article 23 deviennent respectivement les c et d de cet article.
Art. 2. - Le directeur des relations du travail au ministère de l'emploi et de la solidarité et le directeur des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi au ministère de l'agriculture et de la pêche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 25 juin 1999.
La ministre de l'emploi et de la solidarité,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur des relations du travail, J. Marimbert Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi :
Le sous-directeur, P. Dedinger