Le ministre de l'économie et des finances, le ministre de l'action et des comptes publics et le ministre de l'agriculture et de l'alimentation,
Vu le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles ;
Vu le code de la consommation ;
Vu le code des douanes ;
Vu le code rural et de la pêche maritime, en particulier son article L. 641-7 ;
Vu le décret n° 2015-1193 du 28 septembre 2015 modifié par arrêté du 21 novembre 2017 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Bordeaux » ;
Vu la proposition du comité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées et des eaux-de-vie de l'Institut national de l'origine et de la qualité en date du 15 février 2018,
Arrêtent :
Article 1 JORFARTI000037615275
Le chapitre Ier du cahier des charges relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Bordeaux » homologué par le décret du 28 septembre 2015 susvisé est modifié comme suit :
1° Au a du 1° du IV :
- après les mots : « la récolte des raisins, la vinification, l'élaboration et l'élevage des vins sont assurés sur le territoire des communes suivantes du département de la Gironde », sont insérés les mots : « sur la base du code officiel géographique en date du 19 juin 2017 » ;
- les communes d'Aubie-et-Espessas, Cantenac, Castets-en-Dorthe, Castillon-de-Castets, Saint-Antoine et de Salignac sont supprimées ;
- la commune de Civrac-de-Dordogne devient la commune de Civrac-sur-Dordogne ;
- la commune de Margaux devient la commune de Margaux-Cantenac ;
- les communes de Castets et Castillon et Val de Virvée sont ajoutées.
2° Au b du 1° du IV, après les mots : « sont assurées sur le territoire des communes suivantes du département de la Gironde », sont insérés les mots : « sur la base du code officiel géographique en date du 19 juin 2017 ».
3° Au 3° du IV, après les mots : « constituée par le territoire des communes suivantes », sont insérés les mots : « sur la base du code officiel géographique en date du 19 juin 2017 ».
4° Au a du 1° du X, les mots : « Elle s'étend sur 501 des 542 communes du département de la Gironde » sont remplacés par les mots : « Elle s'étend sur 497 des 538 communes du département de la Gironde ».
Article 2 JORFARTI000037615280
A l'annexe du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée « Bordeaux » homologué par le décret du 28 septembre 2015 susvisé :
1° Au nota bene, il est inséré un troisième tiret rédigé comme suit : « les communes sont dénommées sur la base du code officiel géographique en date du 19 juin 2017 ».
2° Les lignes suivantes sont modifiées comme suit :
Numéro INSEE | Commune | Appellation d'origine contrôlée | Date d'approbation de l'aire parcellaire délimitée | Date d'approbation des mesures transitoires | Date limite des mesures transitoires |
|---|
mois | année | mois | année | année de récolte incluse |
|---|
33012 | ARSAC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | mars | 2007 | 2030 |
33018 | VAL DE VIRVEE pour les seuls territoires des communes déléguées d'AUBIE-ET-ESPESSAS et SALIGNAC | BORDEAUX | février | 2015 | septembre | 1988 | 2020 |
33018 | VAL DE VIRVEE pour le seul territoire de la commune déléguée de SAINT-ANTOINE | BORDEAUX | septembre | 1988 | septembre | 1988 | 2020 |
33038 | BEGADAN | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | septembre | 1989 | 2020 |
33055 | BLAIGNAN | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33106 | CASTETS ET CASTILLON | BORDEAUX | juin | 1994 | juin | 1994 | 2020 |
33125 | CISSAC-MEDOC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33128 | CIVRAC-EN-MEDOC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33177 | GAILLAN-EN-MEDOC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33240 | LESPARRE-MEDOC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33256 | LUDON-MEDOC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33261 | LUSSAC | LUSSAC-SAINT-EMILION et BORDEAUX | mai | 2017 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33262 | MACAU | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33268 | MARGAUX-CANTENAC | MARGAUX, HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | mars | 2007 | mars | 2007 | 2035 |
33268 | MARGAUX-CANTENAC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | mars | 2007 | mars | 2007 | 2030 |
33268 | MARGAUX-CANTENAC pour le seul territoire de la commune déléguée de CANTENAC | BORDEAUX | février | 2015 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33268 | MARGAUX-CANTENAC pour le seul territoire de la commune déléguée de MARGAUX | BORDEAUX | juin | 1985 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33312 | PAREMPUYRE | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33338 | PRIGNAC-EN-MEDOC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33342 | PUISSEGUIN | PUISSEGUIN-SAINT-EMILION et BORDEAUX | mai | 2017 | juin | 1994 | 2020 |
33348 | QUEYRAC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | septembre | 1989 | 2020 |
33383 | SAINT-CHRISTOLY-MEDOC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33424 | SAINT-LAURENT-MEDOC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33471 | SAINT-SAUVEUR | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33493 | SAINT-YZANS-DE-MEDOC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33519 | LE TAILLAN-MEDOC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33538 | VALEYRAC | MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33545 | VERTHEUIL | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | février | 2018 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
3° Les lignes suivantes sont supprimées :
33091 | CANTENAC | MARGAUX, HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | mars | 2007 | mars | 2007 | 2035 |
33091 | CANTENAC | HAUT-MEDOC, MEDOC et BORDEAUX | mars | 2007 | mars | 2007 | 2030 |
33091 | CANTENAC | BORDEAUX | février | 2015 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33107 | CASTILLON-DE-CASTETS | BORDEAUX | juin | 1994 | juin | 1994 | 2020 |
33256 | LUDON-MEDOC | BORDEAUX | septembre | 2013 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33262 | MACAU | BORDEAUX | juin | 1985 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33312 | PAREMPUYRE | BORDEAUX | juin | 1985 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33371 | SAINT-ANTOINE | BORDEAUX | septembre | 1988 | septembre | 1988 | 2020 |
33493 | SAINT-YZANS-DE-MEDOC | BORDEAUX | juin | 1985 | Sans objet | Sans objet | Sans objet |
33495 | SALIGNAC | BORDEAUX | février | 2015 | septembre | 1988 | 2020 |
Article 3 JORFARTI000037615283
Le lien http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-5514a84e-f7df-48fd-bc1b-7c65926936ae permet de consulter le cahier des charges publié au Bulletin officiel du ministère de l'agriculture et de l'alimentation.
Article 4 JORFARTI000037615284
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait le 6 novembre 2018.
Le ministre de l'agriculture et de l'alimentation,
Pour le ministre et par délégation :
L'ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, T. Guyot Le ministre de l'économie et des finances,
Pour le ministre et par délégation :
La sous-directrice, A. Biolley-Coornaert Le ministre de l'action et des comptes publics,
Pour le ministre et par délégation :
Le sous-directeur des droits indirects, Y. Zerbini
Textes cités liens · DILA4
Code de la consommation (V)
Code rural et de la pêche maritime (V)