Journal officiel · Arrêté

Arrêté du 6 janvier 2025 portant inscription des électrodes aiguilles de radiofréquence COOL-TIP E SERIES de la société MEDTRONIC France au titre V de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale

Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 14 janvier 2025. Pas de version consolidée dans la base.

NatureArrêté
Signé le6 janvier 2025
Publié le14 janvier 2025
PublicationJORF n°0011 du 14 janvier 2025
AutoritéMinistère du travail, de la santé, des solidarités et des familles
NORTSSS2500152A
IdentifiantJORFTEXT000050970879
RéférenceArrêté du 6 janvier 2025 portant inscription des électrodes aiguilles de radiofréquence COOL-TIP E SERIES de la société MEDTRONIC France au titre V de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale, JO du 14 janvier 2025, NOR TSSS2500152ALégifrance →

La ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles et le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,

Vu le code de la santé publique ;

Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L. 165-1 à L. 165-5 et R. 165-1 à R. 165-28 ;

Vu l'avis de la Commission nationale d'évaluation des dispositifs médicaux et des technologies de santé en date du 4 juin 2024,

Arrêtent :

Article 1 JORFARTI000050970884

Au titre V de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 3, section 2 « Systèmes d'ablation par radiofréquence » :

a) La rubrique « Société MEDTRONIC France (MEDTRONIC) » est créée ;

b) Au sein de la rubrique « Société MEDTRONIC France (MEDTRONIC) » nouvellement créée, les produits et la nomenclature suivants sont ajoutés :


CODE

NOMENCLATURE

Société MEDTRONIC France (MEDTRONIC)

Electrodes aiguilles de radiofréquence COOL-TIP E SERIES
DESCRIPTION
Les électrodes aiguilles pour ablation par radiofréquence COOL-TIP E SERIES sont de forme droite, de diamètre 1,15 mm (17 G), dotées d'une pointe de type trocart et munies de repères en centimètres pour aider à déterminer la profondeur de pénétration. Elles sont réfrigérées par un liquide interne (sérum physiologique réfrigéré circulant dans un système clos) permettant de refroidir les tissus avoisinants l'électrode.
L'électrode aiguille est reliée au générateur de radiofréquence COOL-TIP E SERIES par un câble. Il existe 3 types d'électrodes aiguilles COOL-TIP E SERIES :
- Electrode aiguille simple : une électrode aiguille unique ;
- Electrodes aiguilles en grappe : trois électrodes aiguilles espacées sous la forme d'un triangle équilatéral de 0,5 cm et montées sur une seule poignée. Les électrodes aiguilles en grappe permettent d'obtenir une zone d'ablation plus large qu'avec une électrode aiguille simple ;
- Electrodes aiguilles multiples : 2 ou 3 électrodes aiguilles à utiliser au cours d'une même procédure. Les électrodes aiguilles multiples peuvent être utilisées par groupes de deux ou trois au cours d'une même procédure afin de créer une zone d'ablation plus large ou non sphérique ou pour traiter jusqu'à trois tumeurs localisées à différents endroits au cours de la même procédure d'ablation.
Les électrodes aiguilles de radiofréquence COOL-TIP E SERIES sont à usage unique.
Le système COOL-TIP E SERIES est composé des équipements et accessoires suivants :
- Un générateur avec contrôle automatisé de l'impédance et de la température qui alimente les électrodes aiguilles jusqu'à 200 watts et permet un contrôle automatisé de l'impédance du tissu et de la température. Le contrôle de température associé confirme que le traitement a été réalisé avec succès (température supérieure à 55°C) ;
- Une pompe péristaltique qui fait circuler de l'eau réfrigérée et stérile à travers l'électrode aiguille ;
- Un réservoir d'eau qui collecte l'eau stérile ayant traversé les électrodes aiguilles ;
- Une pédale de commande qui permet l'activation/arrêt de la délivrance de radiofréquence, pour un contrôle mains libres de l'opérateur ;
- Une sonde de suivi de température à distance qui permet de surveiller la température d'un tissu/organe à préserver, proche de la zone traitée. Le générateur peut être programmé afin de suspendre automatiquement la délivrance de radiofréquence dès qu'une température maximale choisie est atteinte et détectée par cette sonde, afin de préserver certains tissus/organes. Son utilisation est facultative et dépend des besoins de l'utilisateur ;
- Un chariot mobile et tiroir de rangement.
INDICATIONS PRISES EN CHARGE
Traitement de petites tumeurs du rein T1a (≤ 3 cm) pour les situations où la chirurgie n'est pas possible et lorsque la surveillance active n'est pas une option :
- contre-indication à la chirurgie ;
- patients présentant plusieurs facteurs de comorbidité ;
- certaines situations de cancer du rein héréditaire avec des tumeurs multiples de volume limité ;
- situations impératives (rein unique ou insuffisance rénale préexistante) avec risque d'insuffisance rénale terminale après néphrectomie partielle.
MODALITÉS DE PRESCRIPTION ET D'UTILISATION
La sélection des patients relevant d'un traitement par radiofréquence avec COOL-TIP E SERIES doit être effectuée par une équipe spécialisée dans la prise en charge des patients atteints de petites tumeurs rénales lors d'une réunion de concertation pluridisciplinaire (RCP) après un diagnostic documenté par une biopsie. L'équipe pluridisciplinaire associe au minimum un urologue et un radiologue, la participation complémentaire d'un oncologue médical et un anesthésiste pouvant être nécessaire afin de discuter l'ensemble de la stratégie thérapeutique.
Le praticien qui réalise l'acte doit maîtriser la technique d'ablation par radiofréquence.
L'acte est réalisé dans un centre de radiologie interventionnelle avec un plateau technique adapté et avec une équipe pluridisciplinaire compétente.
Cet acte doit être réalisé dans le cadre de l'autorisation d'activité de radiologie interventionnelle encadrée par :
- le décret n° 2022-1237 du 16 septembre 2022 relatif aux conditions d'implantation des équipements matériels lourds d'imagerie et de l'activité de soins de radiologie interventionnelle ;
- le décret n° 2022-1238 du 16 septembre 2022 relatif aux conditions techniques de fonctionnement des équipements matériels lourds d'imagerie et de l'activité de soins de radiologie interventionnelle.

5372686

Electrodes aiguilles de radiofréquence, simples, MEDTRONIC, COOL-TIP E SERIES Electrodes aiguilles simples pour ablation par radiofréquence COOL-TIP E SERIES de la société MEDTRONIC France.
REFERENCES PRISES EN CHARGE
Coffrets d'électrodes aiguilles simples : RFA1020, RFA1030, RFA1507, RFA1510, RFA1520, RFA1530, RFA2020, RFA2030, RFA2530
Date de fin de prise en charge : 31 janvier 2030.

5392186

Electrodes aiguilles de radiofréquence, en grappe, MEDTRONIC, COOL-TIP E SERIES Electrodes aiguilles en grappe pour ablation par radiofréquence COOL-TIP E SERIES de la société MEDTRONIC France.
REFERENCES PRISES EN CHARGE
Coffrets d'électrodes aiguilles en grappe : RFAC1025, RFAC1525, RFAC2025
Date de fin de prise en charge : 31 janvier 2030.

5326077

Electrodes aiguilles de radiofréquence, par deux, MEDTRONIC, COOL-TIP E SERIES Electrodes aiguilles multiples (2) pour ablation par radiofréquence COOL-TIP E SERIES de la société MEDTRONIC France.
REFERENCE PRISE EN CHARGE
Coffret de 2 électrodes aiguilles multiples : RFA15302
Date de fin de prise en charge : 31 janvier 2030.

5303030

Electrodes aiguilles de radiofréquence, par trois, MEDTRONIC, COOL-TIP E SERIES Electrodes aiguilles multiples (3) pour ablation par radiofréquence COOL-TIP E SERIES de la société MEDTRONIC France.
REFERENCES PRISES EN CHARGE
Coffrets de 3 électrodes aiguilles multiples : RFA15303, RFA15403, RFA25303, RFA25403
Date de fin de prise en charge : 31 janvier 2030.

Article 2 JORFARTI000050970887

Le présent arrêté prend effet à compter du treizième jour suivant la date de sa publication au Journal officiel de la République française.

Article 3 JORFARTI000050970888

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 6 janvier 2025.

La ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles,

Pour la ministre et par délégation :

La sous-directrice du financement du système de soins, C. Delpech L'adjoint à la sous-directrice de la politique des produits de santé et de la qualité des pratiques et des soins, C.-E. Barthelemy Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice du financement du système de soins, C. Delpech

Textes cités liens · DILA2

Code de la santé publique
Code de la sécurité sociale.
Source : Journal officiel de la République française, archive DILA, bulk JORF, identifiant JORFTEXT000050970879, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel (Légifrance).