Article 1
Le mandat des membres sortants suivants du GEE est renouvelé pour une période de quatre ans:
1) Rafael Capurro
2) Inez de Beaufort
3) Göran Hermerén
4) Linda Nielsen
5) Pere Puigdomenech Rosell
6) Günter Virt.
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 19/10/2005 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Le GEE, qui compte quinze membres, est un organe consultatif indépendant et pluridisciplinaire placé auprès de la Commission européenne.
(2) Un total de trente-huit candidatures ont été reçues à l'issue de l'appel à expression d'intérêt. Dix membres du GEE peuvent être réélus et neuf d'entre eux ont manifesté un tel souhait.
(3) Il est nécessaire de disposer d'un éventail approprié de compétences professionnelles et d'expérience parmi les membres du GEE.
(4) Les membres sont nommés ad personam pour leurs compétences et qualités personnelles,
Le mandat des membres sortants suivants du GEE est renouvelé pour une période de quatre ans:
1) Rafael Capurro
2) Inez de Beaufort
3) Göran Hermerén
4) Linda Nielsen
5) Pere Puigdomenech Rosell
6) Günter Virt.
Les personnes suivantes sont nommées membres du GEE pour un mandat de quatre ans:
1) Emmanuel Agius
2) Diána Bánáti
3) Anne Cambon-Thomsen
4) Carlo Casini
5) Jozef Glasa
6) Hille Haker
7) Julian Kinderlerer
8) Krzysztof Marczewski
9) Paula Martinho da Silva.
La présente décision est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.