Article (sans numéro) JORFARTI000001734115
Arrêtent:
Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 3 février 1991. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.
Le ministre de l'agriculture et de la forêt, le ministre délégué à la santé et le secrétaire d'Etat à la jeunesse et aux sports,
Vu la loi no 89-432 du 28 juin 1989 relative à la prévention et à la répression de l'usage des produits dopants à l'occasion des compétitions et manifestations sportives, et notamment son article 1er, paragraphe II, visant les animaux;
Vu l'avis de la Commission nationale de lutte contre le dopage en date du 25 septembre 1990,
Arrêtent:
Art. 1er. - Les substances visées à l'article 1er de la loi du 28 juin 1989, qu'elles soient ou non incluses dans un médicament ou toute préparation, sont regroupées par classes pharmacologiques en annexe au présent arrêté.
Art. 2. - Sont des procédés de nature à modifier les capacités des animaux participant à des compétitions et manifestations sportives:
Le dopage sanguin, défini comme l'administration de sang ou de produits du sang ou de produits susceptibles d'augmenter ou de stimuler la production de globules rouges;
La névrectomie, définie comme la section des nerfs des membres des animaux; L'usage d'appareillages infligeant des stimuli électriques ou thermiques aux animaux;
L'usage des procédés dits de barrage.
Art. 3. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 22 janvier 1991.
Le ministre de l'agriculture et de la forêt, LOUIS MERMAZ
Le ministre délégué à la santé, BRUNO DURIEUX
Le secrétaire d'Etat à la jeunesse et aux sports, ROGER BAMBUCK
Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.