Journal officiel · Arrêté

Arrêté du 15 octobre 1992 modifiant l'arrêté du 30 juin 1975 fixant les modalités de délivrance, de visa et de validation du permis de chasser et de procédures de versement à l'Office national de la chasse des redevances cynégétiques

Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 17 octobre 1992. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 17 octobre 1992
NatureArrêté
Signé le15 octobre 1992
Publié le17 octobre 1992
PublicationJORF n°242 du 17 octobre 1992
AutoritéMINISTERE DE L'INTERIEUR
NORENVN9250294A
IdentifiantJORFTEXT000000347088
RéférenceArrêté du 15 octobre 1992 modifiant l'arrêté du 30 juin 1975 fixant les modalités de délivrance, de visa et de validation du permis de chasser et de procédures de versement à l'Office national de la chasse des redevances cynégétiques, JO du 17 octobre 1992, NOR ENVN9250294ALégifrance →

Le ministre de l'environnement et le ministre du budget,

Vu le code rural, et notamment son article L. 223-16;

Vu l'arrêté du 30 juin 1975 fixant les modalités de délivrance, de visa et de validation du permis de chasser et de procédures de versement à l'Office national de la chasse des redevances cynégétiques,

Article (sans numéro) JORFARTI000001739315

Arrêtent:

Article (sans numéro) JORFARTI000000968312

Art. 1er. - L'article 8 de l'arrêté du 30 juin 1975 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes:

<<Art. 8. - Le visa et la validation du permis de chasser pour chaque période annuelle sont constatés par:

<<1o L'apposition du cachet de l'autorité qui accorde le visa;

<<2o L'inscription sur le permis du numéro prévu à l'article 10;

<<3o S'il s'agit d'une validation départementale, l'indication à l'encre indélébile, par son numéro statistique, du département dans lequel le permis sera valable;

<<4o L'apposition d'un timbre mobile annuel, fourni par le ministre chargé du budget, constatant le versement du droit de timbre, de la taxe revenant à la commune et de la redevance cynégétique nationale ou départementale et précisant la date extrême de validité;

<<5o L'apposition d'un récépissé de la fédération départementale des chasseurs constatant le versement des cotisations statutaires pour la campagne de chasse en cours.>>

Article (sans numéro) JORFARTI000002125078

Art. 2. - Il est inséré à l'arrêté du 30 juin 1975 susvisé un article 11 bis ainsi rédigé:

<<Art. 11 bis. - Tout titulaire d'un permis de chasser revêtu d'une validation nationale doit, préalablement à tout acte de chasse dans un département, apposer sur son permis de chasser le récépissé de la fédération départementale des chasseurs constatant le versement des cotisations statutaires pour la campagne de chasse en cours.>>

Article (sans numéro) JORFARTI000001505543

Art. 3. - Le directeur général des impôts et le directeur de la nature et des paysages sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 15 octobre 1992.

Le ministre de l'environnement, SEGOLENE ROYAL

Le ministre du budget, MARTIN MALVY

Textes cités liens · DILA1

Aller plus loin

Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.

Source : Journal officiel de la République française, archive DILA, bulk JORF, identifiant JORFTEXT000000347088, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel (Légifrance).