Article (sans numéro) JORFARTI000001562857
Décrète:
Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 4 août 1990. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, et du ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu le livre VII du code rural, notamment les chapitres III, III-1 et IV du titre II;
Vu le décret no 84-936 du 22 octobre 1984 relatif à la périodicité des cotisations de sécurité sociale des personnes non salariées agricoles, au recouvrement de ces cotisations par voie d'appel ou de prélèvement et aux majorations de retard;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète:
Art. 1er. - Le décret du 22 octobre 1984 susvisé est modifié comme suit:
I. - A l'article 5, les termes: <<au 30 septembre>> sont remplacés par les termes: <<au 30 novembre>>.
II. - A l'article 10, les termes: <<au 30 novembre>> sont remplacés par les termes: <<au 31 décembre>>.
III. - A l'article 11:
a) Les mots: <<pour chacun des onze premiers mois>> sont remplacés par les mots: <<pour chacun des mois>>;
b) Les mots <<chacun des dix premiers mois>> sont remplacés par les mots <<chacun des onze premiers mois>>;
c) Les mots <<au dixième des cotisations>> sont remplacés par les mots <<au onzième des cotisations>>;
d) Les mots <<jusqu'au mois de novembre>> sont remplacés par les mots <<jusqu'au mois de décembre>>.
IV. - A l'article 12:
a) Les mots <<échéance du mois de novembre>> sont remplacés par les mots <<échéance du mois de décembre>>;
b) Les termes <<postérieure au 30 novembre>> sont remplacés par les termes <<postérieure au 31 décembre>>.
Art. 2. - Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'agriculture et de la forêt et le ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 1er août 1990.
MICHEL ROCARD
Par le Premier ministre: Le ministre de l'agriculture et de la forêt, HENRI NALLET
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, PIERRE BEREGOVOY
Le ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget, MICHEL CHARASSE
Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.