Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 1er décembre 1999. Pas de version consolidée dans la base.
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu la loi no 88-1201 du 23 décembre 1988 modifiée relative aux organismes de placement collectif en valeurs mobilières et portant création de fonds communs de créances ;
Vu l'arrêté du 6 septembre 1989 modifié pris pour l'application des articles 23 et 28 de la loi no 88-1201 du 23 décembre 1988 susvisée ;
Vu l'avis de la Commission des opérations de bourse en date du 21 septembre 1999,
Arrête :
Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 6 septembre 1989 susvisé est ainsi modifié :
- les mots : « prestataires de services d'investissement » sont remplacés par les mots : « entreprises d'investissement habilitées à exercer l'activité de tenue de compte - conservation d'instruments financiers » ;
- au quatrième tiret, les mots : « ainsi que la Société des bourses françaises » sont supprimés ;
- le dernier tiret est supprimé.
Art. 2. - L'article 2 de l'arrêté du 6 septembre 1989 susvisé est ainsi rédigé :
« Art. 2. - La liste des marchés à terme prévue aux articles 23 et 28 de la loi du 23 décembre 1988 susvisée est fixée comme suit :
Marchés réglementés à terme des Etats membres de la Communauté européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen
Les marchés réglementés à terme figurant sur les listes publiées au Journal officiel des Communautés européennes en application de l'article 16 de la directive 93/22/CEE du Conseil du 10 mai 1993, ainsi que les marchés à terme de marchandises des pays suivants :
Allemagne
Warenterminbörse Hannover.
Grande-Bretagne
International Petroleum Exchange.
London Metal Exchange.
Pays-Bas
AEX Agrarische Termijnmarkt NV.
Marchés à terme des pays tiers
Afrique du Sud
South African Futures Exchanges.
Australie
Australia Stock Exchange.
Sidney Futures Exchange.
Brésil
Bolsa Mercadorias ! Futuros.
Canada
Montréal Exchange.
Toronto Futures Exchange.
Winnipeg Commodity Exchange.
Etats-Unis
Cantor Financial Futures Exchange.
Chicago Board of Trade.
Chicago Mercantile Exchange.
Coffee, Sugar and Cocoa Exchange.
Kansas City Board of Trade.
Mid America Commodity Exchange.
Minneapolis Grain Exchange.
New York Cotton Exchange.
New York Futures Exchange.
New York Mercantile Exchange.
Hong Kong
Hong Kong Futures Exchange.
Japon
Tokyo Grain Exchange.
Tokyo Commodity Exchange.
Tokyo International Financial Futures Exchange.
Osaka Securities Exchange.
Tokyo Stock Exchange.
Malaisie
Kuala Lumpur Options and Financial Futures Exchange.
Malaysian Monetary Exchange.
Kuala Lumpur Commodity Exchange.
Nouvelle-Zélande
New Zealand Futures and Options Exchange.
Singapour
Singapore International Monetary Exchange (SIMEX).
Suisse
Eurex-Switzerland.
Seuls les fonds communs de placement relevant de l'article 23 de la loi du 23 décembre 1988 susvisée peuvent traiter des contrats d'instruments financiers et de marchandises sur l'ensemble des marchés énumérés ci-dessus. Les autres organismes de placement collectif en valeurs mobilières ne peuvent y traiter que les contrats d'instruments financiers. »
Art. 3. - Le directeur du Trésor est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 24 novembre 1999.
Christian Sautter