Article (sans numéro) JORFARTI000002342239
Décrète:
Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 29 juin 1991. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du ministre de l'agriculture et de la forêt et du ministre des affaires sociales et de l'intégration,
Vu le code de la sécurité sociale;
Vu le code rural;
Vu le décret no 50-444 du 20 avril 1950 modifié relatif au financement des assurances sociales agricoles;
Vu le décret no 76-1282 du 29 décembre 1976 modifié relatif au recouvrement par les caisses de mutualité sociale agricole des cotisations assises sur les salaires;
Vu l'avis du comité interministériel de coordination en matière de sécurité sociale du 18 juin 1991;
Vu l'avis du conseil d'administration de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés du 24 juin 1991,
Décrète:
I. - Dispositions applicables aux assurés
du régime général de la sécurité sociale
Art. 1er. - A l'article D. 242-3 du code de la sécurité sociale, les taux de <<18,50 p. 100>> et de <<5,90 p. 100>> sont respectivement remplacés par les taux de <<19,40 p. 100>> et de <<6,80 p. 100>>.
II. - Dispositions applicables aux salariés agricoles
Art. 2. - A l'article 2 (1o, A) du décret du 20 avril 1950 susvisé, les taux de <<16,80 p. 100>> et de <<5,90 p. 100>> sont respectivement remplacés par les taux de <<17,70 p. 100>> et de <<6,80 p. 100>>.
III. - Dispositions communes
Art. 3. - A l'article D. 741-3 du code de la sécurité sociale, le taux de <<11,90 p. 100>> est remplacé par le taux de <<12,80 p. 100>>.
Art. 4. - Le présent décret est applicable aux rémunérations et gains versés à compter du 1er juillet 1991 et à compter de la même date pour les cotisations dont sont redevables les personnes affiliées à l'assurance personnelle.
Art. 5. - Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'agriculture et de la forêt, le ministre des affaires sociales et de l'intégration et le ministre délégué au budget sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 28 juin 1991.
EDITH CRESSON
Par le Premier ministre: Le ministre des affaires sociales et de l'intégration, JEAN-LOUIS BIANCO
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, PIERRE BEREGOVOY
Le ministre de l'agriculture et de la forêt, LOUIS MERMAZ
Le ministre délégué au budget, MICHEL CHARASSE
Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.