Le ministre de l’agriculture et du développement rural et le ministre du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle,
Vu la directive du conseil (C.E.E.) n° 90-394 du 28 juin 1990 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à des agents cancérogènes au travail (sixième directive particulière au sens de l’article 16, paragraphe 1, de la directive [C.E.E.] n° 89-391) ;
Vu le code du travail, et notamment l’article R. 231-56 ;
Vu l’avis de la Commission nationale d’hygiène et de sécurité du travail en agriculture ;
Vu l’avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels ;
Sur la proposition du directeur des relations du travail et du directeur des exploitations, de la politique sociale et de l’emploi,
Arrêtent :
Article (sans numéro) JORFARTI000001706614
Art. 1er. - Les substances, préparations et procédés considérés comme cancérogènes au sens du deuxième alinéa de l’article R. 231-56 du code du travail sont les suivants :
Fabrication d’auramine ;
Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques présents dans la suie, le goudron, la poix, la fumée ou les poussières de la houille ;
Travaux exposant aux poussières, fumées ou brouillards produits lors du grillage et de l’électroraffinage des mattes de nickel ; Procédé à l’acide fort dans la fabrication d’alcool isopropylique.
Article (sans numéro) JORFARTI000002356270
Art. 2. - Le directeur des relations du travail et le directeur des exploitations, de la politique sociale et de l’emploi sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 5 janvier 1993.
Le ministre du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur des relations du travail :
Le sous-directeur des conditions de travail, F. BRUN
Le ministre de l’agriculture et du développement rural,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur des exploitations, de la politique sociale et de l’emploi :
L’administrateur civil, J.-J. RENAULT