Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et du ministre de l'environnement,
Vu la loi de finances rectificative pour 1975 (no 75-1242 du 27 décembre 1975), et notamment son article 17;
Vu la loi no 91-1381 du 30 décembre 1991 relative aux recherches sur la gestion des déchets radioactifs;
Vu le décret no 63-1228 du 11 décembre 1963 modifié relatif aux installations nucléaires;
Vu le décret du 4 septembre 1989 autorisant le Commissariat à l'énergie atomique (Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs) à créer, sur le territoire des communes de Soulaines-Dhuys et de La Ville-aux-Bois (Aube), une installation de stockage de déchets radioactifs;
Vu le décret no 92-1391 du 30 décembre 1992 relatif à l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs;
Vu la lettre du 18 juillet 1994 de l'administrateur général du Commissariat à l'énergie atomique;
Vu la demande présentée le 9 août 1994 par l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs et le dossier joint à cette demande;
Vu l'avis émis par la commission interministérielle des installations nucléaires de base lors de sa séance du 22 décembre 1994;
Vu l'avis conforme du ministre chargé de la santé en date du 23 janvier 1995,
Décrète:
Article (sans numéro) JORFARTI000002169135
Art. 1er. - L'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs est autorisée à exploiter sur le territoire des communes de Soulaines-Dhuys et de La Ville-aux-Bois (département de l'Aube) une installation de stockage en surface de déchets radioactifs solides de période courte ou moyenne et d'activité massique faible ou moyenne, dénommée centre de stockage de l'Aube, jusqu'ici exploitée par le Commissariat à l'énergie atomique en vertu du décret du 4 septembre 1989 susvisé.
Article (sans numéro) JORFARTI000001203308
Art. 2. - Cette exploitation se fera dans les conditions précisées par:
- le décret du 4 septembre 1989 susvisé;
- la demande du 9 août 1994 susvisée et le dossier joint à cette demande.
Article (sans numéro) JORFARTI000001011615
Art. 3. - Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et le ministre de l'environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 24 mars 1995.
EDOUARD BALLADUR
Par le Premier ministre: Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, JOSE ROSSI
Le ministre de l'environnement, MICHEL BARNIER
Textes cités liens · DILA1