Journal officiel · Décret

Décret n° 2020-502 du 30 avril 2020 modifiant le décret n° 2020-74 du 31 janvier 2020 relatif au service à compétence nationale dénommé « service des biens à double usage »

Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 2 mai 2020. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 2 mai 2020
NatureDécret
Signé le30 avril 2020
Publié le2 mai 2020
PublicationJORF n°0107 du 2 mai 2020
AutoritéMinistère de l'économie et des finances
NORECOI2010388D
IdentifiantJORFTEXT000041841460
RéférenceDécret n° 2020-502 du 30 avril 2020 modifiant le décret n° 2020-74 du 31 janvier 2020 relatif au service à compétence nationale dénommé « service des biens à double usage », JO du 2 mai 2020, NOR ECOI2010388DLégifrance →

Publics concernés : exportateurs de matériels de protection médicale, agents de l'Etat exerçant des fonctions de contrôle des flux transfrontaliers desdits biens. Objet : modification des missions du service des biens à double usage dans le contexte de la crise épidémiologique causée par le coronavirus SARS-CoV-2. Entrée en vigueur : le présent décret entre en vigueur immédiatement . Notice : le décret actualise les compétences du service à compétence nationale dénommé « service des biens à double usage » (SBDU) suite à l'adoption du règlement d'exécution (UE) 2020/568 de la Commission du 23 avril 2020 qui se substitue au règlement d'exécution (UE) 2020/402 de la Commission du 14 mars 2020 modifié instaurant un contrôle à l'exportation de certains matériels de protection médicale en vue de préserver le santé du personnel médical mobilisé dans la lutte contre les effets du coronavirus SARS-CoV-2. Références : le décret et le texte qu'il modifie, dans sa rédaction issue de cette modification, peuvent être consultés sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr). Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'économie et des finances,

Vu le règlement d'exécution (UE) n° 2020/568 de la Commission du 23 avril 2020 soumettant l'exportation de certains produits à la présentation d'une autorisation d'exportation ;

Vu le code civil, notamment son article 1er ;

Vu le code des douanes ;

Vu le décret n° 2020-74 du 31 janvier 2020 modifié relatif au service à compétence nationale dénommé « service des biens à double usage » ;

Vu l'urgence,

Décrète :

Article 1 JORFARTI000041841465

Au septième alinéa du I de l'article 3 du décret du 31 janvier 2020 susvisé, les mots : « règlement d'exécution (UE) 2020/402 de la Commission du 14 mars 2020 » sont remplacés par les mots : « règlement d'exécution (UE) 2020/568 de la Commission du 23 avril 2020 ».

Article 2 JORFARTI000041841467

Le ministre de l'économie et des finances est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur immédiatement.

Fait le 30 avril 2020.

Edouard Philippe

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'économie et des finances, Bruno Le Maire

Textes cités liens · DILA3

Code civil (V)
Code des douanes (V)

Aller plus loin

Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.

Source : Journal officiel de la République française, archive DILA, bulk JORF, identifiant JORFTEXT000041841460, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel (Légifrance).