Journal officiel · Décret

Décret n° 2021-434 du 12 avril 2021 fixant des valeurs limites d'exposition professionnelle contraignantes pour certains agents chimiques

Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 14 avril 2021. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 14 avril 2021
NatureDécret
Signé le12 avril 2021
Publié le14 avril 2021
PublicationJORF n°0088 du 14 avril 2021
AutoritéMinistère du travail, de l'emploi et de l'insertion
NORMTRT2102210D
IdentifiantJORFTEXT000043359967
RéférenceDécret n° 2021-434 du 12 avril 2021 fixant des valeurs limites d'exposition professionnelle contraignantes pour certains agents chimiques, JO du 14 avril 2021, NOR MTRT2102210DLégifrance →

Publics concernés : travailleurs exposés ou susceptibles d'être exposés à des agents chimiques ; employeurs de ces travailleurs. Objet : nouvelles valeurs limites d'exposition professionnelle contraignantes pour certains agents chimiques. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication. Notice : le texte transpose les nouvelles valeurs limites prévues par la directive (UE) 2019/130 du Parlement européen et du Conseil du 16 janvier 2019 portant modification de la directive 2004/37/CE concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail. Références : le décret, ainsi que les dispositions du code du travail qu'il modifie, peuvent être consultés, dans leur rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr). Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion,

Vu la directive (UE) 2019/130 du Parlement européen et du Conseil du 16 janvier 2019 portant modification de la directive 2004/37/CE concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail ;

Vu le code du travail, notamment ses articles L. 4111-6 et L. 4412-1 ;

Vu l'avis du Conseil d'orientation des conditions de travail en date du 10 février 2021 ;

Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,

Décrète :

Article 1 JORFARTI000043359970

A l'article R. 4412-149 du code du travail, le tableau est remplacé par le tableau suivant : «


Dénomination
Numéro
CE (1)
Numéro
CAS (2)
Valeur limite
d'exposition
professionnelle
Valeur limite
d'exposition
professionnelle
Observations
Mesures transitoires

8h (3)
court terme (4)

mg/ m3 (5)
ppm (6)
fibres par cm3
mg/ m3
ppm
fibres par cm3

Acétate d'éthyle
205-500-4
141-78-6
734
200
-
1468
400
-
-
-

Acétate d'isopentyle
204-662-3
123-92-2
270
50
-
540
100
-
-
-

Acétate de 2-butoxyéthyle
203-933-3
112-07-2
66,5
10
-
333
50
-
Peau (7)
-

Acétate de 2-éthoxyéthyle
203-839-2
111-15-9
11
2
-
-
-
-
Peau (7)
-

Acétate de 2-méthoxyéthyle
203-772-9
110-49-6
5
1
-
-
-
-
Peau (7)
-

Acétate de 2-méthoxy-1-méthyléthyle
203-603-9
108-65-6
275
50
-
550
100
-
Peau (7)
-

Acétate de 1-méthylbutyle
210-946-8
626-38-0
270
50
-
540
100
-
-
-

Acétate de pentyle
211-047-3
628-63-7
270
50
-
540
100
-
-
-

Acétate de vinyle
203-545-4
108-05-4
17,6
5
-
35,2
10
-
-
-

Acétone
200-662-2
67-64-1
1210
500
-
2420
1000
-
-
-

Acétonitrile
200-835-2
75-05-8
70
40
-
-
-
-
Peau (7)
-

Acide chlorhydrique
231-595-7
7647-01-0
-
-
-
7,6
5
-
-
-

Acide cyanhydrique exprimé en cyanure
200-821-6
74-90-8
1
0,9
-
5
4,5
-
Peau (7)
-

Acrylamide
201-173-7
79-06-1
0,1
-
-
-
-
-
Peau (7
-

Acrylate d'éthyle
205-438-8
140-88-5
21
5
-
42
10
-
-
-

Acrylate de méthyle
202-500-6
96-33-3
18
5
-
36
10
-
-
-

2-aminoéthanol
205-483-3
141-43-5
2,5
1
-
7,6
3
-
Peau (7)
-

Ammoniac anhydre
231-635-3
7664-41-7
7
10
-
14
20
-
-
-

Azide de sodium
247-852-1
26628-22-8
0,1
-
0,3
-
Peau (7)
-

Benzène
200-753-7
71-43-2
3,25
1
-
-
-
-
Peau (7)
-

Bisphénol A (poussières inhalables)
201-245-8
80-05-7
2
-
-
-
-
-
-
-

Bois (poussières de)
1
-
-
-
-
-
-

Brome
231-778-1
7726-95-6
0,7
0,1
-
-
-
-
-
-

Bromoéthylène
209-800-6
593-60-2
4,4
1

Bromure de méthyle (8)
200-813-2
74-83-9
20
5
-
-
-
-
-
-

1,3-butadiène
203-450-8
106-99-0
2,2
1
-
-
-
-
-
-

Butanone
201-159-0
78-93-3
600
200
-
900
300
-
Peau (7)
-

2-butoxyéthanol
203-905-0
111-76-2
49
10
-
246
50
-
Peau (7)
-

Chlore
231-959-5
7782-50-5
-
-
-
1,5
0,5
-
-
-

Chlorobenzène
203-628-5
108-90-7
23
5
-
70
15
-
-
-

Chloroforme
200-663-8
67-66-3
10
2
-
-
-
-
Peau (7)
-

Chlorure de vinyle monomère
200-831-0
75-01-4
2,59
1
-
-
-
-
-
-

Chrome hexavalent et ses composés
-
-
0,001
-
0,005
-
Peau (7)
-

Cumène
202-704-5
98-82-8
100
20
-
250
50
-
Peau (7)
-

Cyclohexane
203-806-2
110-82-7
700
200
-
-
-
-
-
-

Cyclohexanone
203-631-1
108-94-1
40,8
10
-
81,6
20
-
-
-

1,2-dichlorobenzène
202-425-9
95-50-1
122
20
-
306
50
-
Peau (7)
-

1,4-dichlorobenzène
203-400-5
106-46-7
4,5
0,75
-
60
10
-
Peau (7)
-

1,1-dichloroéthylène
200-864-0
75-35-4
8
2
-
20
5
-
-
-

Dichlorométhane
200-838-9
75-09-2
178
50
-
356
100
-
Peau (7)
-

N, N-diméthylacéta-mide
204-826-4
127-19-5
7,2
2
-
36
10
-
Peau (7)
-

N, N-diméthylforma-
mide
200-679-5
68-12-2
15
5
-
30
10
-
Peau (7)
-

Diméthylamine
204-697-4
124-40-3
1,9
1
-
3,8
2
-
-
-

Diéthylamine
203-716-3
109-89-7
15
5
-
30
10
-
-
-

1,2-dichloroéthane (dichlorure d'éthylène)
203-458-1
107-06-2
8,2
2
-
-
-
-
Peau (7)
Entre en vigueur le 1er juin 2021

Disulfure de carbone
200-843-6
75-15-0
15
5
-
-
-
-
Peau (7)
-

1,4-dioxane
204-661-8
123-91-1
73
20
-
-
-
-
-
-

Dioxyde d'azote
233-272-6
10102-44-0
0,96
0,5
-
1,91
1
-
-
-

Epichlorhydrine
203-439-8
106-89-8
1,9
-
-
-
-
-
Peau (7)
Entre en vigueur le 1er juin 2021

1,2-époxypropane (oxyde de propylène)
200-879-2
75-56-9
2,4
1
-
-
-
-
-
-

2-éthoxyéthanol
203-804-1
110-80-5
8
2
-
-
-
-
Peau (7)
-

Ethylamine
200-834-7
75-04-7
9,4
5
-
28,2
15
-
-
-

Ethylbenzène
202-849-4
100-41-4
88,4
20
-
442
100
-
Peau (7)
-

Fibres céramiques réfractaires classées cancérogènes
-
-
-
-
0,1
-
-
-
-
-

Fluorure d'hydrogène
231-634-8
7664-39-3
1,5
1,8
-
2,5
3
-
-
-

Formaldéhyde
200-001-8
50-00-0
0,37
0,3
-
0,74
0,6
-
Sensibilisation cutanée (9)
Valeur limite de 0,62 mg/ m3 ou 0,5 ppm (3) pour les secteurs des soins de la santé, des pompes funèbres et de l'embaumement jusqu'au 11 juillet 2024

n-heptane
205-563-8
142-82-5
1668
400
-
2085
500
-
-
-

Heptane-2-one
203-767-1
110-43-0
238
50
-
475
100
-
Peau (7)
-

Heptane-3-one
203-388-1
106-35-4
95
20
-
-
-
-
-
-

n-hexane
203-777-6
110-54-3
72
20
-
-
-
-
-
-

Huiles minérales qui ont été auparavant utilisées dans des moteurs de combustion interne pour lubrifier et refroidir les pièces mobiles du moteur
-
-
-
-
-
-
-
-
Peau (7)
-

Hydrazine
206-114-9
302-01-2
0,013
0,01
-
-
-
-
Peau (7)
-

Isocyanate de méthyle
210-866-3
624-83-9
-
-
0,02
-
-
-

Mélanges d'hydrocarbures aromatiques polycycliques, en particulier ceux contenant du benzo [a] pyrène
-
-
-
-
-
-
-
-
Peau (7)
-

Méthacrylate de méthyle
201-297-1
80-62-6
205
50
-
410
100
-
-
-

Méthanol
200-659-6
67-56-1
260
200
-
-
-
-
Peau (7)
-

2-méthoxyéthanol
203-713-7
109-86-4
3,2
1
-
-
Peau (7)
-

(2-méthoxyméthyl
éthoxy)-propanol
252-104-2
34590-94-8
308
50
-
-
-
-
Peau (7)
-

1-méthoxypropane-2-ol
203-539-1
107-98-2
188
50
-
375
100
-
Peau (7)
-

4-méthylpentane-2-one
203-550-1
108-10-1
83
20
-
208
50
-
-
-

Mercure et composés inorganiques bivalents du mercure, y compris l'oxyde de mercure et le chlorure mercurique
-
-
0,02
-
-
-
-
-
-
-

Monoxyde d'azote
233-271-0
10102-43-9
2,5
2
-
-
-
-
-
-

Monoxyde de carbone
211-128-3
630-08-0
23
20
-
117
100
-
-

Morpholine
203-815-1
110-91-8
36
10
-
72
20
-
-
-

2-nitropropane
201-209-1
79-46-9
18
5
-
-
-
-
-
-

Oxyde de diéthyle
200-467-2
60-29-7
308
100
-
616
200
-
-
-

Oxyde d'éthylène
200-849-9
75-21-8
1,8
1
-
-
-
-
Peau (7)
-

Oxyde tert-butyle et de méthyle
216-653-1
1634-04-4
183,5
50
-
367
100
-
-
-

Pentachlorure de phosphore
233-060-3
10026-13-8
1
-
-
-
-
-
-
-

Pentane
203-692-4
109-66-0
3000
1000
-
-
-
-
-
-

Phénol
203-632-7
108-95-2
7,8
2
-
15,6
4
-
Peau (7)
-

Phosgène
200-870-3
75-44-5
0,08
0,02
-
0,4
0,1
-
-
-

Phosphine
232-260-8
7803-51-2
0,14
0,1
-
-
-
-
-
-

Plomb métallique et ses composés
0,1
-
-
-
-
-
Limite pondérale définie en plomb métal (Pb)
-

o-toluidine
202-429-0
95-53-4
0,5
0,1
-
-
-
-
Peau (7)
-

Silice (poussières alvéolaires de quartz)
-
-
0,1
-
-
-
-
-
-
-

Silice (poussières alvéolaires de cristobalite)
-
-
0,05
-
-
-
-
-
-
-

Silice (poussières alvéolaires de tridymite)
-
-
0,05
-
-
-
-
-
-
-

Styrène
202-851-5
100-42-5
100
23,3
-
200
46,6
-
Peau (7)
Bruit (8)
-

Sulfotep
222-995-2
3689-24-5
0,1
-
-
-
-
-
Peau (7)
-

Sulfure d'hydrogène
231-977-3
7783-06-4
7
5
-
14
10
-
-
-

Tétrachloroéthylène
204-825-9
127-18-4
138
20
-
275
40
-
Peau (7)
-

Tétrachlorométhane
200-262-8
56-23-5
6,4
1
-
32
5
-
Peau (7)
-

Tétrahydrofurane
203-726-8
109-99-9
150
50
-
300
100
-
Peau (7)
-

Toluène
203-625-9
108-88-3
76,8
20
-
384
100
-
Peau (7)
-

Trichloréthylène
201-167-4
79-01-6
54,7
10
-
164,1
30
-
Peau (7)
Entre en vigueur le 1er juin 2021

1,2,4-trichlorobenzène
204-428-0
120-82-1
15,1
2
-
37,8
5
-
Peau (7)
-

1,1,1-trichloroéthane
200-756-3
71-55-6
555
100
-
1110
200
-
-
-

Triéthylamine
204-469-4
121-44-8
4,2
1
-
12,6
3
-
Peau (7)
-

1,2,3-triméthylbenzène
208-394-8
526-73-8
100
20
-
250
50
-
-
-

1,2,4-triméthylbenzène
202-436-9
95-63-6
100
20
-
250
50
-
-
-

1,3,5-triméthylbenzène (mésitylène)
203-604-4
108-67-8
100
20
-
250
50
-
-
-

m-xylène
203-576-3
108-38-3
221
50
-
442
100
-
Peau (7)
-

o-xylène
202-422-2
95-47-6
221
50
-
442
100
-
Peau (7)
-

p-xylène
203-396-5
106-42-3
221
50
-
442
100
-
Peau (7)
-

Xylène : mélange d'isomères
215-535-7
1330-20-7
221
50
-
442
100
-
Peau (7)
-

(1) Inventaire européen des substances chimiques existantes (EINECS).
(2) Numéro du Chemical Abstract Service (American Chemical Society).
(3) Mesurée ou calculée par rapport à une période de référence de 8 heures, moyenne pondérée dans le temps.
(4) Valeur limite au-dessus de laquelle il ne doit pas y avoir d'exposition et qui se rapporte à une période de quinze minutes sauf indication contraire.
(5) mg/ m3 : milligrammes par mètre cube d'air à 20° C et 101,3 kPa (760 mm de mercure).
(6) ppm : partie par million en volume dans l'air (ml/ m3).
(7) La mention « peau » indique la possibilité d'une pénétration cutanée importante.
(8) La mention « bruit » indique la possibilité d'une atteinte auditive en cas de co-exposition au bruit.
(9) La substance peut provoquer une sensibilisation de la peau.

».

Article 2 JORFARTI000043359972

La ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion et le secrétaire d'État auprès de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, chargé des retraites et de la santé au travail, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 12 avril 2021.

Jean Castex

Par le Premier ministre :

La ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, Elisabeth Borne Le secrétaire d'État auprès de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, chargé des retraites et de la santé au travail, Laurent Pietraszewski

Textes cités liens · DILA2

Directive (UE) 2019/130 du Parlement européen et du Conseil du 16 janvier 2019 , v. init. · transposition
Code du travail (V)

Aller plus loin

Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.

Version consolidée (en vigueur) →
Source : Journal officiel de la République française, archive DILA, bulk JORF, identifiant JORFTEXT000043359967, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel (Légifrance).