Texte publié au Journal officiel
1. Art. 3. - I. - Les pharmaciens inspecteurs de santé publique sont affectés à l'administration centrale ou dans les services déconcentrés du ministère chargé de la santé. Ils peuvent également être appelés à servir dans les établissements publics placés sous la tutelle de ce ministère. II. - Les membres du corps des pharmaciens inspecteurs de santé publique peuvent être affectés dans des services ne relevant pas du ministre chargé de la santé. » Art. 3. - L'article 4 du même décret est modifié ainsi qu'il suit : I. - Les troisième et quatrième alinéas du I sont remplacés par les deux alinéas suivants : « Le grade de pharmacien inspecteur en chef de santé publique comprend sept échelons. Le grade de pharmacien inspecteur de santé publique comprend neuf échelons. » II. - Les II et III sont abrogés et remplacés par les dispositions suivantes : « II. - La répartition des emplois entre les grades de pharmacien inspecteur en chef et de pharmacien inspecteur s'effectue dans les proportions suivantes : - pharmacien inspecteur en chef : 50 % ; - pharmacien inspecteur : 50 %. »