Loi n° 2006-405 du 5 avril 2006 · Article

Article 5

Article d'une loi modificative (non consolidé).

Article d'une loi modificative : il n'est pas consolidé. Son texte ci-dessous est celui publié au Journal officiel ; ses dispositions ont été intégrées dans les textes qu'il modifie.

TexteLoi n° 2006-405 du 5 avril 2006
IdentifiantLEGIARTI000006697791
Texte parentLEGITEXT000006053528
Référencearticle 5 de la loi n° 2006-405 du 5 avril 2006Légifrance →

Texte publié au Journal officiel

1. L'article L. 3612-3 du même code est ainsi modifié :

2. 1° Avant le premier alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

3. « L'Agence française de lutte contre le dopage dispose de l'autonomie financière. Son budget est arrêté par le collège. » ;

4. 2° Le premier alinéa est remplacé par six alinéas ainsi rédigés :

5. « Les ressources de l'Agence française de lutte contre le dopage comprennent :

6. « a) Les subventions de l'Etat ;

7. « b) Les revenus des prestations qu'elle facture ;

8. « c) Les autres ressources propres ;

9. « d) Les dons et legs.

10. « Les dispositions de la loi du 10 août 1922 relative à l'organisation du contrôle des dépenses engagées ne sont pas applicables à leur gestion. » ;

11. 3° Le deuxième alinéa est ainsi modifié :

12. a) Dans la première phrase, les mots : « du Conseil de prévention et » sont remplacés par les mots : « de l'Agence française » ;

13. b) Dans la dernière phrase, les mots : « du conseil » sont remplacés par les mots : « de l'agence » ;

14. 4° Dans le dernier alinéa, les mots : « le conseil » sont remplacés par les mots : « l'agence ».

Aller plus loin

Lire l'article à sa place dans le texte complet, avec les articles qui l'entourent.

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGIARTI000006697791, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.