Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 · Article

Article 6

Article d'une loi modificative (non consolidé).

Article d'une loi modificative : il n'est pas consolidé. Son texte ci-dessous est celui publié au Journal officiel ; ses dispositions ont été intégrées dans les textes qu'il modifie.

TexteDécret n°2006-503 du 2 mai 2006
IdentifiantLEGIARTI000006251115
Texte parentLEGITEXT000006053648
Référencearticle 6 du décret n°2006-503 du 2 mai 2006Légifrance →

Texte publié au Journal officiel

1. Le décret n° 93-743 du 29 mars 1993 susvisé est modifié comme suit :

2. I. - Le deuxième alinéa de l'article 3 est complété par les mots suivants : « , ainsi que tout rejet d'eaux usées domestiques dont la charge brute de pollution organique est inférieure ou égale à 1,2 kg de DBO5. »

3. II. - A la rubrique 1.2.0, les mots : « à l'exclusion des bassins d'infiltration visés à la rubrique 5.3.0 » sont remplacés par les mots : « à l'exclusion des rejets des ouvrages visés aux rubriques 5.1.0, 5.2.0 et 5.3.0 ».

4. III. - A la rubrique 2.2.0, après les mots : « le régime des eaux », sont insérés les mots : « à l'exclusion des rejets des ouvrages visés aux rubriques 5.1.0 et 5.2.0 ».

5. IV. - La rubrique 5.1.0 est rédigée ainsi qu'il suit :

6. « 5.1.0. Stations d'épuration des agglomérations d'assainissement ou dispositifs d'assainissement non collectif devant traiter une charge brute de pollution organique :

7. « 1° Supérieure à 600 kg de DBO5 A ;

8. « 2° Supérieure à 12 kg, mais inférieure ou égale à 600 kg de DBO5 D. »

9. V. - La rubrique 5.2.0 est rédigée ainsi qu'il suit :

10. « 5.2.0. Déversoirs d'orage situés sur un système de collecte des eaux usées destiné à collecter un flux polluant journalier :

11. « 1° Supérieur à 600 kg de DBO5 A ;

12. « 2° Supérieur à 12 kg, mais inférieur ou égal à 600 kg de DBO5 D. »

Aller plus loin

Lire l'article à sa place dans le texte complet, avec les articles qui l'entourent.

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGIARTI000006251115, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.