1. Pour l'application du code électoral au territoire de la Polynésie française, il y a lieu de lire :
2. 1° "territoire" au lieu de "département" ;
3. 2° "représentant de l'Etat" et "services du représentant de l'Etat" au lieu de "préfet" et de "préfecture" ;
4. 3° "chef de subdivision administrative" au lieu de "sous-préfet" ;
5. 4° "tribunal de première instance" au lieu de "tribunal d'instance" et de "tribunal de grande instance".
6. Pour l'application du code électoral au territoire de Wallis-et-Futuna, il y a lieu de lire :
7. 1° "territoire" au lieu de "département".
8. 2° "représentant de l'Etat" et "services du représentant de l'Etat" au lieu de "préfet" et "préfecture" ;
9. 3° "chef de circonscription territoriale" au lieu de "sous-préfet" et "services du chef de circonscription territoriale" au lieu de "sous-préfecture" ;
10. 4° "tribunal de première instance" au lieu de "tribunal d'instance" et de "tribunal de grande instance" ;
11. 5° "conseil du contentieux administratif" au lieu de "tribunal administratif" ;
12. 6° "circonscription territoriale" au lieu de "commune" ;
13. 7° "chef de circonscription territoriale" au lieu de "maire" et "siège de circonscription territoriale" au lieu de "mairie".