1. Les prix indiqués ci-après sont fixés en francs hors taxes.
2. I. - Téléphone.
3. a) Prestations fournies sur les sites olympiques :
4. Ligne d'abonnement standard :
5. tarif A : 3 000,
6. tarif B : 3 900,
7. tarif C : 4 800,
8. tarif D : 6 000,
9. tarif E : 75.
10. Option Messagerie vocale :
11. tarif A : 300,
12. tarif B : 300,
13. tarif C : 480,
14. tarif D : 600,
15. tarif E : 10.
16. Option Terminal 4026 :
17. tarif A : 400,
18. tarif B : 520,
19. tarif C : 640,
20. tarif D : 800,
21. tarif E : 50.
22. Option Minitel 2 :
23. - pour 1 ligne téléphonique sur 3, l'option est gratuite.
24. - pour tout Minitel supplémentaire :
25. tarif A : 265,
26. tarif B : 344,
27. tarif C : 424,
28. tarif D : 530,
29. tarif E : 50.
30. Option Minitel 12 :
31. tarif A : 450,
32. tarif B : 585,
33. tarif C : 720,
34. tarif D : 900,
35. tarif E : 55.
36. b) Prestations fournies sur le réseau public :
37. Lignes d'abonnement standard :
38. tarif A : 3 000,
39. tarif B : 3 900,
40. tarif C : 4 800,
41. tarif D : 6 000,
42. tarif E : 75.
43. Option Minitel 2 :
44. - pour 1 ligne téléphonique sur 3, l'option est gratuite.
45. - pour tout Minitel supplémentaire :
46. tarif A : 265,
47. tarif B : 344,
48. tarif C : 424,
49. tarif D : 530,
50. tarif E : 50.
51. Option Minitel 12 :
52. tarif A : 450,
53. tarif B : 585,
54. tarif C : 720,
55. tarif D : 900,
56. tarif E : 55.
57. II. - Carte télécom olympique.
58. Carte téléphonique à paiement différé (utilisation 1-1-92 au 29-2-92) :
59. tarif A : 250,
60. tarif B : 325,
61. tarif C : 400,
62. tarif D : 500,
63. tarif E : néant.
64. III. - Numéris.
65. Accès de base :
66. tarif A : 4 000,
67. tarif B : 5 200,
68. tarif C : 6 400,
69. tarif D : 8 000,
70. tarif E : 150.
71. Téléphone Phonis 12 :
72. tarif A : 800,
73. tarif B : 1 040,
74. tarif C : 1 280,
75. tarif D : 1 600,
76. tarif E : 50.
77. Adaptateurs V 24/V 35/X 21/X 25/Audio :
78. tarif A : 800,
79. tarif B : 1 040,
80. tarif C : 1 280,
81. tarif D : 1 600,
82. tarif E : 250.
83. IV. - Ligne télex.
84. Ligne télex :
85. tarif A : 3 000,
86. tarif B : 3 900,
87. tarif C : 4 800,
88. tarif D : 6 000,
89. tarif E : 175.
90. V. - Radiocommunications avec les mobiles.
91. Radio messagerie Alphapage :
92. tarif A : 750,
93. tarif B : 975,
94. tarif C : 1 200,
95. tarif D : 1 500,
96. tarif E : 175.
97. Radiotéléphone R 2000 :
98. - abonnement :
99. tarif A : 1 100,
100. tarif B : 1 430,
101. tarif C : 1 760,
102. tarif D : 2 200,
103. tarif E : 125.
104. - location de l'équipement :
105. tarif A : 2 900,
106. tarif B : 3 770,
107. tarif C : 4 640,
108. tarif D : 5 800,
109. tarif E : 1 100.
110. VI. - Liaisons spécialisées.
111. a) Intra olympiques (1) :
112. - Téléphonique 4 fils :
113. tarif A : 26 000,
114. tarif B : 33 800,
115. tarif C : 41 600,
116. tarif D : 52 000,
117. tarif E : 600.
118. - Numérique 2,4 - 4,8 - 9,6 kb/s :
119. tarif A : 26 000,
120. tarif B : 33 800,
121. tarif C : 41 600,
122. tarif D : 52 000,
123. tarif E : 2 000.
124. - Numérique 19,2 kb/s :
125. tarif A : 36 000,
126. tarif B : 46 800,
127. tarif C : 57 600,
128. tarif D : 72 000,
129. tarif E : 3 700.
130. - Numérique 64 kb/s :
131. tarif A : 54 000,
132. tarif B : 70 200,
133. tarif C : 86 400,
134. tarif D : 108 000,
135. tarif E : 7 000.
136. b) Extra olympiques (2) :
137. - extra olympiques nationales :
138. - liaisons téléphoniques :
139. Frais de mise à disposition :
140. - liaison 2 fils :
141. tarif A : 7 000,
142. tarif B : 9 100,
143. tarif C : 11 200,
144. tarif D : 14 000,
145. tarif E : néant.
146. - liaison 4 fils :
147. tarif A : 8 000,
148. tarif B : 10 400,
149. tarif C : 12 800,
150. tarif D : 16 000,
151. tarif E : néant.
152. Prix de location-entretien :
153. tous tarifs : tarification en vigueur.
154. - liaisons numériques :
155. tarifs A, B, C, D : sur devis,
156. tarifs E : tarif en vigueur.
157. Extra olympiques internationales :
158. Liaisons téléphoniques :
159. Frais de mise à disposition :
160. - liaison à usage vocal :
161. tarif A : 7 000,
162. tarif B : 9 100,
163. tarif C : 11 200,
164. tarif D : 14 000,
165. tarif E : néant.
166. - liaison A.V.D. :
167. tarif A : 8 000,
168. tarif B : 10 400,
169. tarif C : 12 800,
170. tarif D : 16 000,
171. tarif E : néant.
172. Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.
173. Liaisons numériques : tous tarifs : sur devis.
174. c) Autres liaisons concernant les communes olympiques : tous tarifs : sur devis.
175. VII. - Liaisons vidéo.
176. a) Intra olympiques (cf. VI. a) :
177. Liaisons vidéo permanentes (durée : 3 semaines) :
178. tarif A : 600 000,
179. tarif B : 780 000,
180. tarif C : 960 000,
181. tarif D : 1 200 000,
182. tarif E : néant.
183. Liaisons vidéo de reportage (durée minimale : 1 journée reconductible) :
184. tarifs A, B, C, D : sur devis,
185. tarifs E : néant.
186. b) Extra-olympiques (cf. VI. b) :
187. Liaisons vidéo permanentes (durée : 3 semaines) : tous tarifs :
188. sur devis.
189. Liaisons vidéo occasionnelles nationales.
190. Frais de mise à disposition circuit (liaison nationale, extrémité en France) :
191. - pour la 1re heure : tarif A, 20 000 ; tarif E, néant.
192. - par quart d'heure au-delà de la 1re heure : tarif A, 5 000 ; tarif E, néant.
193. Prix de location-entretien (nationales) :
194. - pour les 10 premières minutes : tarif A, 3 000 ; tarif E, néant. - la minute au-delà des 10 premières : tarif A, 160 ; tarif E, néant.
195. Liaisons vidéo occasionnelles internationales :
196. Frais de mise à disposition circuit (extrémité à l'étranger) :
197. - pour la 1re heure : tarif A, 20 000 ; tarif E, néant.
198. - par quart d'heure au-delà de la 1re heure : tarif A, 5 000 ; tarif E, néant.
199. Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.
200. c) Autres liaisons (cf. VI c) : tous tarifs : sur devis.
201. VIII. - Liaisons audio.
202. a) Intra olympiques (cf. VI a) :
203. Liaisons audio-permanentes :
204. - circuit 7 KHz + 3,4 KHz :
205. tarif A : 32 000,
206. tarif B : 41 600,
207. tarif C : 51 200,
208. tarif D : 64 000,
209. tarif E : néant.
210. - circuit 15 KHz + 3,4 KHz :
211. tarif A : 47 000,
212. tarif B : 61 100,
213. tarif C : 75 200,
214. tarif D : 94 000,
215. tarif E : néant.
216. - circuit stéréo 15 KHz :
217. tarif A : 94 000,
218. tarif B : 122 200,
219. tarif C : 150 400,
220. tarif D : 188 000,
221. tarif E : néant.
222. - circuit de coordination 4 fils :
223. tarif A : 26 000,
224. tarif B : 33 800,
225. tarif C : 41 600,
226. tarif D : 52 000,
227. tarif E : néant.
228. Liaisons audio occasionnelles :
229. Frais de mise à disposition : tarif A, 3 500 ; tarif E, néant.
230. Prix de location-entretien :
231. 7 KHz :
232. - pour la 1re heure : tarif A, 1 200 ; tarif E, néant.
233. - 6 minutes au-delà de la 1re heure : tarif A, 120 ; tarif E, néant.
234. 15 KHz :
235. - pour la première heure : tarif A, 1 600 ; tarif E, néant.
236. - 6 mn au-delà de la première heure : tarif A, 160 ; tarif E, néant.
237. Coordination 4 F :
238. - pour la première heure : tarif A, 1 050 ; tarif E, néant.
239. - 6 mn au-delà de la première heure : tarif A, 105 ; tarif E, néant.
240. b) Extra olympiques (cf. VI b) :
241. Liaisons audio-permanentes :
242. Frais de mise à disposition du circuit :
243. - qualité 3,4 KHz :
244. tarif A : 7 000,
245. tarif B : 9 100,
246. tarif C : 11 200,
247. tarif D : 14 000,
248. tarif E : néant.
249. - qualité 7 KHz :
250. tarif A : 10 000,
251. tarif B : 13 000,
252. tarif C : 16 000,
253. tarif D : 20 000,
254. tarif E : néant.
255. - qualité 15 KHz :
256. tarif A : 13 000,
257. tarif B : 16 900,
258. tarif C : 20 800,
259. tarif D : 26 000,
260. tarif E : néant.
261. - coordination 2 F :
262. tarif A : 7 000,
263. tarif B : 9 100,
264. tarif C : 11 200,
265. tarif D : 14 000,
266. tarif E : néant.
267. - coordination 4 F :
268. tarif A : 8 000,
269. tarif B : 10 400,
270. tarif C : 12 800,
271. tarif D : 16 000,
272. tarif E : néant.
273. Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.
274. Liaisons audio occasionnelles :
275. Frais de mise à disposition : tarif A, 3 500 ; tarif E, néant.
276. Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.
277. c) Autres liaisons (cf. VI c) :
278. tarifs A, B, C, D : sur devis.
279. tarifs E : néant.
280. (1) Les extrémités de la liaison intra-olympique sont établies l'une dans une commune olympique, l'autre dans le centre principal de presse (C.P.P.) ou le centre international de radio-télévision (C.I.R.T.V.).
281. (2) Les extémités de la liaison extra-olympique sont établies l'une dans le C.P.P. ou le C.I.R.T.V., la seconde en un lieu du territoire national autre que les communes olympiques ou à l'étranger.