Texte publié au Journal officiel
1. Art. 8. - Les deuxième et troisième alinéas de l’article L. 321-6 du code forestier sont ainsi rédigés : « Dans ces massifs, lorsque les incendies, par leur ampleur, leur fréquence ou leurs conséquences risquent de compromettre la sécurité publique ou de dégrader les sols et les peuplements forestiers, les travaux d’aménagement et d’équipement pour prévenir les incendies, en limiter les conséquences et reconstituer la forêt sont déclarés d’utilité publique à la demande du ministre chargé des forêts, d’une collectivité territoriale ou d’un groupement de collectivités territoriales. Les travaux d’aménagement qui contribuent au cloisonnement de ces massifs par une utilisation agricole des sols peuvent, dans les mêmes conditions, être déclarés d’utilité publique. « La déclaration d’utilité publique est prononcée après consultation des collectivités locales intéressées et enquête publique menée dans les formes prévues par le code de l’expropriation pour cause d’utilité publique. Lorsque l’une des collectivités locales consultées ou le commissaire enquêteur a émis un avis défavorable, la déclaration d’utilité publique est prononcée par décret en Conseil d’Etat. L’acte déclarant l’utilité publique détermine le périmètre de protection et de reconstitution forestière à l’intérieur duquel lesdits travaux sont exécutés et les dispositions prévues aux articles L. 321-7 à L. 321-11 applicables. Il précise en outre les terrains qui, à l’intérieur du périmètre précité, peuvent faire l’objet d’aménagements pour maintenir ou développer une utilisation agricole des sols afin de constituer les coupures nécessaires au cloisonnement des massifs. »