1. I. ― Sauf autorisation du directeur de l'établissement public du parc, sont interdits :
2. 1° La circulation et le stationnement des véhicules motorisés ;
3. 2° Le survol du cœur du parc à une hauteur inférieure à mille mètres du sol des aéronefs motorisés ;
4. 3° Le campement sous une tente, dans un véhicule ou dans tout autre abri ;
5. 4° L'organisation et le déroulement de manifestations publiques qui ne figurent pas dans la charte.
6. II. ― Sont réglementés par le directeur de l'établissement public et, le cas échéant, soumis à autorisation :
7. 1° L'accès, la circulation et le stationnement des personnes, des animaux domestiques autres que les chiens et des véhicules non motorisés ;
8. 2° Le survol du cœur du parc à une hauteur inférieure à mille mètres du sol des aéronefs non motorisés ;
9. 3° Le bivouac ;
10. 4° L'organisation et le déroulement de manifestations publiques traditionnelles dont la liste est arrêtée par la charte et de compétitions cyclistes.
11. III. ― Peuvent être réglementées par le directeur de l'établissement public les autres activités sportives et de loisir en milieu naturel, qu'elles soient pratiquées à titre individuel ou dans un groupe encadré par des professionnels.
12. IV. ― Les autorisations délivrées au titre du 1° du I pour le stationnement, des 2°, 3° et 4° du I et des 2°, 3° et 4° du II peuvent être subordonnées au paiement d'une redevance dont le montant est fixé par le conseil d'administration.