1. Sont prises en compte pour l'application de l'article 9 du décret du 15 mai 2007 susvisé en vue de leur classement dans le corps des ingénieurs hospitaliers, les périodes de travail effectif dans l'exercice de l'une des professions énumérées ci-après ou dans l'exercice des professions assimilées. Pour apprécier la correspondance du ou des emplois tenus avec l'une de ces professions, l'administration se réfère au descriptif des professions de la nomenclature des professions et catégories socioprofessionnelles (PCS 2003) :
CODE | INTITULÉ DE LA PROFESSION |
| 380a | Directeurs techniques des grandes entreprises. |
| 382a | Ingénieurs et cadres d'étude du bâtiment et des travaux publics. |
| 382b | Architectes salariés. |
| 382c | Ingénieurs, cadres de chantier et conducteurs de travaux (cadres) du bâtiment et des travaux publics. |
| 383a | Ingénieurs et cadres d'étude, recherche et développement en électricité, électronique. |
| 383b | Ingénieurs et cadres de fabrication en matériel électrique, électronique. |
| 386b | Ingénieurs et cadres d'étude, recherche et développement de la distribution d'énergie, eau. |
| 386d | Ingénieurs et cadres de la production et de la distribution d'énergie, eau. |
| 387a | Ingénieurs et cadres des achats et approvisionnements industriels. |
| 387b | Ingénieurs et cadres de la logistique, du planning et de l'ordonnancement. |
| 387c | Ingénieurs et cadres des méthodes de production. |
| 387d | Ingénieurs et cadres du contrôle qualité. |
| 387e | Ingénieurs et cadres de la maintenance, de l'entretien et des travaux neufs. |
| 387f | Ingénieurs et cadres techniques de l'environnement. |
| 388a | Ingénieurs et cadres d'étude, recherche et développement en informatique. |
| 388b | Ingénieurs et cadres d'administration, maintenance, support et services aux utilisateurs en informatique. |
| 388c | Chefs de projets informatiques, responsables informatiques. |
| 388e | Ingénieurs et cadres spécialistes des télécommunications. |
2. Sont également prises en compte les périodes de travail effectif dans l'exercice de professions comparables dans d'autres Etats.