1. CARACTÉRISTIQUES DES DISPOSITIFS DE REPÉRAGE
2. ET D'ASSISTANCE POUR PERSONNES TOMBÉES À L'EAU
3. Tout dispositif de repérage et d'assistance pour personne tombée à l'eau peut être constitué d'un ou plusieurs matériels, et satisfait aux exigences suivantes :
4. - sa flottabilité minimale obtenue est de 142 N ;
5. - sa forme et ses couleurs le rendent facilement repérable de jour depuis le navire porteur ;
6. - les matériaux constitutifs extérieurs résistent aux hydrocarbures et au milieu marin ;
7. - sa mise en œuvre ne nécessite pas d'intervention autre que le largage à l'eau, qui doit pouvoir s'effectuer sans source d'énergie extérieure ;
8. - il fonctionne après une immersion d'une heure à la pression équivalente d'un mètre de colonne d'eau ;
9. - il possède les caractéristiques des moyens de repérage lumineux collectifs, conformément au dispositions de l'annexe V ;
10. - il ne nécessite pas de source d'énergie externe au moment de sa mise en œuvre ;
11. - son efficacité est assurée quelle que soit sa position dans l'eau ;
12. - une personne peut s'en saisir facilement lorsqu'elle est à l'eau.