1. La commission compétente pour les projets relatifs aux exploitations agricoles ou à leurs exploitants, comportant la collecte d'informations au moyen d'enquêtes, comprend, outre le président du comité du label de la statistique publique :
2. 1° Un représentant de Chambres d'agriculture France ;
3. 2° Un représentant de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles ;
4. 3° Un représentant de l'Institut national de recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement ;
5. 4° Un représentant du conseil central d'administration de la Mutualité sociale agricole ;
6. 5° Un directeur régional ou départemental d'un service déconcentré de l'Etat en charge de l'agriculture ;
7. 6° Le chef du service statistique du ministère chargé de l'agriculture ;
8. 7° Le directeur en charge des statistiques d'entreprises à l'Institut national de la statistique et des études économiques ;
9. 8° Dans le cas d'une enquête d'initiative régionale ou locale, le directeur en charge de l'action régionale à l'Institut national de la statistique et des études économiques.