1. Afin de tenir compte des temps d'inaction, il est institué un régime d'équivalence applicable pendant la période de tournage dans les conditions suivantes :
2. 1° Une durée de quarante-cinq heures équivalente à une durée de quarante-deux heures (sur cinq jours) ou une durée de cinquante-cinq heures équivalente à une durée de cinquante et une heures (sur six jours) pour les salariés exerçant les fonctions suivantes :
3. ― assistant scripte cinéma ;
4. ― troisième assistant décorateur cinéma ;
5. ― accessoiriste de décor cinéma ;
6. ― assistant opérateur du son cinéma ;
7. ― régisseur d'extérieurs cinéma ;
8. ― scripte cinéma ;
9. ― ensemblier cinéma ;
10. ― cadreur cinéma ;
11. ― chef opérateur du son cinéma ;
12. ― ensemblier décorateur cinéma ;
13. 2° Une durée de quarante-six heures équivalente à une durée de quarante-deux heures (sur cinq jours) ou une durée de cinquante-six heures équivalente à une durée de cinquante et une heures (sur six jours) pour les salariés exerçant les fonctions suivantes :
14. ― directeur de production cinéma ;
15. ― chef décorateur cinéma ;
16. ― directeur de la photographie cinéma ;
17. 3° Une durée de quarante-six heures équivalente à une durée de quarante-trois heures (sur cinq jours) ou une durée de cinquante-six heures équivalente à une durée de cinquante-deux heures (sur six jours) pour les salariés exerçant les fonctions suivantes :
18. ― auxiliaire de réalisation cinéma ;
19. ― assistant au chargé de la figuration cinéma ;
20. ― technicien retour image cinéma ;
21. ― habilleur cinéma ;
22. ― secrétaire de production cinéma ;
23. ― coiffeur cinéma ;
24. ― assistant maquilleur cinéma ;
25. ― deuxième assistant réalisateur cinéma ;
26. ― chargé de la figuration cinéma ;
27. ― costumier cinéma ;
28. ― régisseur adjoint cinéma ;
29. ― deuxième assistant opérateur cinéma ;
30. ― accessoiriste de plateau cinéma ;
31. ― chef coiffeur cinéma ;
32. ― chef maquilleur cinéma ;
33. ― premier assistant opérateur cinéma ;
34. ― administrateur de production cinéma ;
35. ― régisseur général cinéma ;
36. ― premier assistant réalisateur cinéma ;
37. ― chef costumier cinéma ;
38. ― auxiliaire de régie cinéma ;
39. 4° Une durée de quarante-sept heures équivalente à une durée de quarante-six heures (sur cinq jours) ou une durée de cinquante-sept heures équivalente à une durée de cinquante-six heures (sur six jours) pour les salariés exerçant les fonctions suivantes :
40. ― machiniste de prise de vues cinéma ;
41. ― électricien de prise de vues cinéma ;
42. ― conducteur de groupe cinéma ;
43. ― sous-chef machiniste de prise de vues cinéma ;
44. ― sous-chef électricien de prise de vues cinéma ;
45. ― chef machiniste de prise de vues cinéma ;
46. ― chef électricien de prise de vues cinéma.