1. Pour les jeunes qui s'installent à titre individuel, le revenu disponible agricole est calculé de la façon suivante :
2. Excédent brut d'exploitation, auquel sont ajoutés les produits financiers à court terme, déduction faite des éléments suivants :
3. - les annuités d'emprunts à long et moyen terme ;
4. - les frais financiers des dettes à court terme.
5. Pour les jeunes qui s'installent en société, le revenu disponible agricole est calculé de la façon suivante :
6. Excédent brut d'exploitation, auquel sont ajoutés :
7. - les produits financiers à court terme ;
8. - la rémunération des associés exploitants ;
9. - les revenus des fermages et des mises à disposition du foncier et des bâtiments d'exploitation détenus en propriété par les exploitants,
10. et sont retranchés :
11. - les annuités d'emprunts à long et moyen terme de la société ;
12. - les frais financiers des dettes à court terme ;
13. - les annuités des emprunts contractés par les associés ;
14. - les impôts fonciers et primes d'assurance à la charge des associés, afférents au foncier et aux bâtiments d'exploitation loués ou mis à la disposition de la société ;
15. - la rémunération du capital des associés non exploitants.
16. Le résultat est divisé par le nombre d'associés exploitants.
17. Les revenus professionnels non agricoles du bénéficiaire sont tirés :
18. - des activités d'entreprises de travaux agricoles ou de prestations de services ;
19. - des activités touristiques n'entrant pas dans la catégorie précédente ;
20. - des activités salariées, artisanales, libérales.
21. Le revenu professionnel global du bénéficiaire correspond au revenu agricole additionné aux revenus professionnels non agricoles.