Arrêté du 31 mai 2021 · Article

Article 1

Article d'une loi modificative (non consolidé).

Article d'une loi modificative : il n'est pas consolidé. Son texte ci-dessous est celui publié au Journal officiel ; ses dispositions ont été intégrées dans les textes qu'il modifie.

TexteArrêté du 31 mai 2021
IdentifiantLEGIARTI000043610061
Texte parentLEGITEXT000043610058
Référencearticle 1 de l'arrêté du 31 mai 2021Légifrance →

Texte publié au Journal officiel

1. L'arrêté du 8 août 2006 susvisé est ainsi modifié :

2. 1° A l'article 1er, les mots : « services de transport de marchandises » sont remplacés par les mots : « services de transport de marchandises et de traction seule » ;

3. 2° A l'article 1er, les mots : « VFLI » sont remplacés par les mots : « Captrain France » ;

4. 3° A l'article 3, les mots : « tous les quatre ans à compter de la date du présent arrêté » sont remplacés par les mots : « à l'issue de la période prévue à l'article 11 du décret du 7 mars 2003 susvisé ».

Ce que cet article a modifié

A modifié :

  • Arrêté du 8 août 2006 : art. 1, art. 3

Aller plus loin

Lire l'article à sa place dans le texte complet, avec les articles qui l'entourent.

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGIARTI000043610061, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.