1. Nature du courant. Tensions
2. 1. Le courant peut être continu ou alternatif.
3. 2. Les tensions aux bornes des appareils utilisateurs ne doivent pas dépasser les valeurs ci-après :
4. 2.1. En courant continu :
5. Force motrice : 500 volts
6. Eclairage et appareils électrodomestiques, prises de courant : 250 volts
7. Chauffage : 250 volts
8. Appareils à très basse tension (T.B.T.) : 55 volts
9. 2.2. En courant alternatif :
10. Force motrice : 500 volts
11. Appareils électrodomestiques d'une puissance supérieure à 3 kW (cuisine, buanderie, etc.) : 500 volts
12. Chauffage : 500 volts
13. Eclairage, installations de télécommande et de télé contrôle, appareils électrodomestiques d'une puissance égale ou inférieure à 3 kW, et prises de courant : 250 volts
14. Appareils à très basse tension (T.B.T.) : 55 volts
15. 3. Les limites ci-dessus ne s'appliquent ni à la propulsion électrique, ni aux appareils alimentés en courant alternatif à fréquence non industrielle, ni, sous réserve de l'accord de l'autorité compétente, à certaines installations particulières.
16. 4. Même à titre de secours, il est interdit d'alimenter par interposition de résistances ou d'autotransformateurs un circuit à partir d'un autre circuit à tension plus élevée. Sous réserve de l'accord de l'autorité compétente, cette interdiction ne s'applique ni aux circuits d'extension limitée situés à l'intérieur d'appareils, coffrets ou armoires, ni aux dispositifs de charge des batteries d'accumulateurs.