1. Le directeur général de l'Ecole nationale des sports de montagne, site de l'Ecole nationale de ski et d'alpinisme, peut intégrer et positionner les personnes titulaires de diplômes étrangers et en cours de formation au sein d'un organisme de formation étranger conventionné avec l'Ecole nationale des sports de montagne site de l'Ecole nationale de ski et d'alpinisme dans le cursus de formation du diplôme d'Etat d'alpinisme - guide de haute montagne, après avis de la section permanente de l'alpinisme de la commission de la formation et de l'emploi du Conseil supérieur des sports de montagne.
2. Les mises en situations professionnelles sous tutorat pédagogique et les mises en situation progressive d'encadrement, d'enseignement et d'entraînement en autonomie, dans la limite des prérogatives d'exercice des stagiaires aspirant-guides 3 et 4 peuvent être réalisées en partie à l'étranger au sein d'un organisme de formation étranger conventionné avec l'Ecole nationale des sports de montagne site de l'Ecole nationale de ski et d'alpinisme, selon les dispositions prévues en annexe IV du présent arrêté.