1. Bénéficiaires du régime collectif de protection sociale complémentaire en prévoyance
2. 4.1. Le régime complémentaire facultatif s'applique aux agents employés et rémunérés par le MEAE et l'AEFE.
3. Les agents concernés sont :
4. - des fonctionnaires civils de l'Etat ;
5. - des agents contractuels de droit public ;
6. - des agents contractuels de droit privé (si ces derniers ne sont pas couverts par un contrat collectif obligatoire) ;
7. - des ouvriers de l'Etat mentionnés au 5° de l'article L. 6 du code général de la fonction publique.
8. Les VIA ne rentrent pas dans le champ d'application du présent accord.
9. 4.2. Les périodes de suspension de contrat de travail indemnisées sont celles liées à une maladie, une maternité ou un accident ainsi que les périodes d'activité partielle et d'activité partielle de longue durée dès lors qu'elles sont déterminées.
10. L'adhésion des agents est maintenue en cas de suspension de leur contrat de travail pour la période au titre de laquelle ils bénéficient d'un maintien total ou partiel de leur rémunération, soit au titre d'une indemnisation versée par un régime de sécurité sociale, soit d'un maintien de rémunération versé par les employeurs.