Article 1 LEGIARTI000051431876
1. Il est créé une zone réglementée identifiée LF-R 599 Arcachon dans la région d'Arcachon (Gironde), dans la région d'information de vol de Bordeaux.
Texte consolidé · Arrêté
Arrêté du 2 avril 2025 portant création d'une zone réglementée identifiée LF-R 599 Arcachon dans la région d'Arcachon (Gironde), dans la région d'information de vol de Bordeaux
Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.
Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 5 avril 2025
NatureArrêté
Signé le2 avril 2025
Publié le5 avril 2025
Articles4 articles en vigueur
NORARML2510285A
IdentifiantLEGITEXT000051431870
Le ministre des armées et le ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation,
Vu le code des transports, notamment ses articles R. 6213-1 à D. 6213-24 ;
Vu le décret n° 2013-366 du 29 avril 2013 modifié portant création de la direction de la sécurité aéronautique d'Etat ;
Vu l'arrêté du 19 juin 2006 relatif au directoire de l'espace aérien ;
Vu l'arrêté du 3 mai 2013 modifié portant organisation de la direction de la sécurité aéronautique d'Etat ;
Vu l'accord à publication du directoire de l'espace aérien du 24 janvier 2025,
Arrêtent :
Article 2 LEGIARTI000051431877
1. Les limites géographiques latérales et verticales, la classe d'espace de cette portion d'espace aérien ainsi que les dispositions relatives à son utilisation pendant des périodes définies, sont publiées par la voie de l'information aéronautique.
2. L'information aéronautique est disponible au service de l'information aéronautique de la direction générale de l'aviation civile (6, rue des Avions-Antoinette, CS90048, 33693 Mérignac Cedex) au format numérique sur le site du SIA à l'adresse électronique suivante : https://www.sia.aviation-civile.gouv.fr à la rubrique eAIP France (Publication d'information aéronautique sous format électronique), dans la partie En route (ENR), ENR 5.1 Zones interdites, réglementées et dangereuses.
Article 3 LEGIARTI000051431878
1. Le présent arrêté entre en vigueur le 17 avril 2025.
Article 4 LEGIARTI000051431879
1. Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait le 2 avril 2025.
Le ministre des armées,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la circulation aérienne militaire, L. Baverey Le ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation,
Pour le ministre et par délégation :
Le chef de la mission du ciel unique européen et de la réglementation de la navigation aérienne, J.-C. Braun
Textes cités liens · DILA4
Code des transports
Aller plus loin
Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 5 avril 2025).