1. S7. NARCOTIQUES
2. Toutes les substances interdites de cette classe sont des substances spécifiées.
3. Certaines de ces substances peuvent être trouvées, sans limitation, dans les médicaments utilisés pour le traitement par ex. de la douleur, incluant les blessures musculosquelettiques.
4. Les substances d'abus de cette section sont : diamorphine (héroïne)
5. Les narcotiques suivants, y compris tous leurs isomères optiques, par ex. d- et l- s'il y a lieu, sont interdits :
6. buprénorphine ;
7. dextromoramide ;
8. diamorphine (héroïne) ;
9. fentanyl et ses dérivés ;
10. hydromorphone ;
11. méthadone ;
12. morphine ;
13. nicomorphine ;
14. oxycodone ;
15. oxymorphone ;
16. pentazocine ;
17. péthidine ;
18. tramadol.
19. S8. CANNABINOÏDES
20. Toutes les substances interdites de cette classe sont des substances spécifiées. Les substances d'abus de cette section sont : tetrahydrocannabinol (THC).
21. Tous les cannabinoïdes naturels et synthétiques sont interdits, par ex. :
22. - dans le cannabis (haschisch, marijuana) et produits de cannabis ;
23. - tetrahydrocannabinols (THCs) naturels ou synthétiques ;
24. - cannabinoïdes synthétiques qui miment les effets du THC.
25. Sauf :
26. - cannabidiol.
27. S9. GLUCOCORTICOÏDES
28. Toutes les substances interdites de cette classe sont des substances spécifiées.
29. Certaines de ces substances peuvent être trouvées, sans limitation, dans les médicaments utilisés par ex. pour le traitement de l'allergie, de l'anaphylaxie, de l'asthme, de la maladie inflammatoire de l'intestin.
30. Tous les glucocorticoïdes sont interdits lorsqu'ils sont administrés par toute voie injectable, orale [incluant oromuqueuse (par ex. buccale, gingivale, sublinguale)], ou rectale.
31. Incluant sans s'y limiter :
32. béclométasone ;
33. bétaméthasone ;
34. budésonide ;
35. ciclésonide ;
36. cortisone ;
37. deflazacort ;
38. dexaméthasone ;
39. flunisolide ;
40. fluocortolone ;
41. fluticasone ;
42. hydrocortisone ;
43. méthylprednisolone ;
44. mométasone ;
45. prednisolone ;
46. prednisone ;
47. triamcinolone acétonide.
48. Note : d'autres voies d'administration (y compris l'administration par inhalation, et topique : cutanée, dentaire-intracanale, intranasale, ophtalmologique, otique et périanale) ne sont pas interdites lorsqu'elles sont utilisées aux doses et pour les indications thérapeutiques enregistrées par le fabricant.