Décision (CELEX 31982D0461) · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 24/06/1982 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision (CELEX 31982D0461)
IntituléANNEXE II — INTERPRÉTATION
RattachementDécision (CELEX 31982D0461)
VersionVersion d'origine (CELEX 31982D0461)
RéférenceAnnexe II de la décision (CELEX 31982D0461)EUR-Lex →

1. les espèces migratrices figurant à la présente annexe sont indiquées:

a par le nom de l'espèce ou de la sous-espèce

ou

b par l'ensemble des espèces migratrices appartenant a un taxon supérieur a une partie désignée dudit taxon.

Sauf indication contraire, lorsqu'il est fait référence a un taxon supérieur à l'espèce, il est entendu que toutes les espèces migratrices appartenant au du taxon sont susceptibles de bénéficier de manière significative de la conclusion d'accords

2. L'abréviation «spp.» suivant le nom d'une famille ou d'un genre sert à désigner toutes, les espèces migratrices appartenant à cette famille ou à ce genre.

3. Les autres références à des taxons supérieurs à l'espèce sont données uniquement à titre d'information ou à des fins de classification.

4. L'abréviation «(s.l.)». sert à indiguer que le nom scientifique est utilisé dans son sens large.

5. Le signe ( + ) suivi d'un nombre placé après le nom d'une espèce ou d'un taxon supérieur signifie que seules des populations géographiquement isolées dudit taxon sont inscrites à la présente annexe. comme suit:

+ 201 Populations asiatiques.

6. Un astérisque (*) placé après le nom d'une espèce ou d'un taxon supérieur indique que ladite espèce ou une population géographiquement isolée de ladite espèce ou une ou plusieurs espèces comprises dans ledit taxon supérieur sont inscrites a l'annexe I.

MAMMALIA

| CETACEA |

| Monodontidae | Delphinapterus leucas

| PROBOSCIDAE |

| Elephantidae | Loxodonta africana

| SIRENIA |

| Dugongidae | Dugong dugon

| PINNIPEDIA |

| Phocidae | Monachus monachus*

| ARTIODACTYLA |

| Camelidae | Vicugna vicugna*

| Bovidae | Oryx dammah

| Gazella gazella + 201

AVES

| PELECANIFORMES |

| Pelecanidae | Pelecanus crispus

| CICONIIFORMES | Ciconia ciconia

| Ciconiidae | Ciconia nigra

| Threskiornithidae | Platalea leucorodia

| Phoenicopteridae | spp.

| ANSERIFORMES |

| Anatidae | spp.*

| FALCONIFORMES |

| Cathartidae | spp.

| Pandionidae | Pandion haliaetus

| Accipitridae | spp.*

| Falconidae | spp.

| GALLIFORMES |

| Phasianidae | Coturnix coturnix coturnix

| GRUIFORMES |

| Gruidae | Grus spp.*

| Anthropoides virgo

| Otididae | Chlamydotis undulata* + 201

| CHARADRIIFORMES |

| Charadriidae | spp.

| Scolopacidae | spp.*

| Recurvirostridae | spp.

| Phalaropodidae | spp.

| PASSERIFORMES |

| Muscicapidae (s.l.) | spp.

REPTILIA

| TESTUDINES |

| Cheloniidae | spp.*

| Dermochelyidae | spp.*

| Pelomedusidae | Podocnemis expansa*

| CROCODYLIA |

| Crocodylidae | Crocodilus porosus

PISCES

| ACIPENSERIFORMES |

| Acipenseridae | Acipenser fulvescens

INSECTA

| LEPIDOPTERA |

| Danaidae | Danaus plexippus

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31982D0461. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).