Article considérant 10

(10) Polistil vend ses produits, en Italie, par l'intermédiaire de trois canaux de distribution: i) les grossistes, qui sont parfois en même temps des importateurs de produits provenant d'autres pays, et qui assurent environ 80 % de ses ventes; ii) les détaillants spécialisés qui en couvrent environ 10 %; iii) les grandes surfaces, qui assurent les 10 % restants. Polistil applique une liste de prix unique à l'exportation. Les prix « grossistes » actuels en Italie sont normalement plus élevés que les prix à l'exportation, l'écart entre ces deux listes de prix varie entre . . . %, voire davantage. Polistil ne concède pratiquement pas de rabais sur les prix « grossistes » en Italie, ni sur ceux à l'exportation.