Les zones, à l'exception des zones dites de responsabilité commune, sont limitées par les lignes reliant les points suivants:
Le Danemark
| 55o03'00'',0 N | 8o22'00'',0 E
| 55o10'00'',0 N | 7o30'00'',0 E
| 55o10'00'',0 N | 2o13'30'',0 E
| 57o00'00'',0 N | 1o30'00'',0 E
| 57o00'00'',0 N | 2o25'04'',6 E
| 56o35'42'',0 N | 2o36'48'',0 E
| 56o05'12'',0 N | 3o15'00'',0 E
| 56o35'30'',0 N | 5o02'00',0 E
| 57o10'30'',0 N | 6o56'l2'',0 E
| 57o29'54'',0 N | 7o59'00'',0 E
| 57o37'06'',0 N | 8o27'30'',0 E
| 57o41'48'',0 N | 8o53'18'',0 E
| 57o59'18'',0 N | 9o23'00'',0 E
| 58o15'41'',2 N | 10o01'48'',1 E
| 58o10'00'',0 N | 10o00'00'',0 E
| 57o48'00'',0 N | 10o57'00'',0 E
| 57o44'48'',0 N | 10o38'00'',0 E
L'Allemagne
| 53o34' N | 6o38' E
| 54o00' N | 5o30' E
| 54o00' N | 2o39',1 E
| 55o10' N | 2o13',5 E
| 55o10' N | 7o30' E
| 55o03' N | 8o22' E
Les Pays-Bas
| 51o32' N | 3o18' E
| 51o32' N | 2o06' E
| 52o30' N | 3o10' E
| 54o00' N | 2o39',1 E
| 54o00' N | 5o30' E
| 53o34' N | 6o38' E
La Norvège
| 61o00'00'',0 N | 4o30'00'',0 E
| 61o00'00'',0 N | 2o00'00'',0 E
| 57o00'00'',0 N | 1o30'00'',0 E
| 57o00'00'',0 N | 2o25'04'',6 E
| 56o35'42'',0 N | 2o36'48'',0 E
| 56o05'12'',0 N | 3o15'00'',0 E
| 56o35'30'',0 N | 5o02'00'',0 E
| 57o10'30'',0 N | 6o56'l2'',0 E
| 57o29'54'',0 N | 7o59'00'',0 E
| 57o37'06'',0 N | 8o27'30'',0 E
| 57o41'48'',0 N | 8o53'18'',0 E
| 57o59'18'',0 N | 9o23'00'',0 E
| 58o15'41'',2 N | 10o01'48'',1 E
| 58o10'00'',0 N | 10o00'00'',0 E
| 58o53'34'',0 N | 10o38'25'',0 E
| A continuer conformément à la frontière entre la Norvège et la Suède
La Suède
| 57o54' N | 11o28' E
| 57o48' N | 10o57' E
| 58o10' N | 10o00' E
| 58o53'34'',0 N | 10o38'25'',0 E
| >À continuer conformément à la frontière entre la Norvège et la Suède
Le Royaume-Uni
| 61o00' N | 0o50' O
| 61o00' N | 2o00' E
| 57o00' N | 1o30' E
| 52o30' N | 3o10' E
| 51o32' N | 2o06' E
Les zones dites de responsabilité commune sont fixées comme suit:
1. Belgique, France et Royaume-Uni
La région de la mer située entre les parallèles 51o32' N et 51o06' N.
2. France et Royaume-Uni
La Manche au sud-ouest du parallèle 51o06' N jusqu'à une ligne reliant les points 49o52' N 07o44' O et 48o27' N 06o25' O.
3. Danemark et Suède
La région du Skagerrak située entre les points suivants:
| 57o54' N | 11o 28' E
| 57o44',8 N | 10o38' E
| 57o44',8 N | 11o28' E