Article considérant 14

(14) Les meilleures estimations de la Commission pour la part de Hilti sur le marché des pistolets de scellement dans les divers États membres sont reprises dans le tableau ci-dessous. Aucune estimation n'est disponible pour l'Espagne et le Portugal, mais, d'après les éléments dont dispose la Commission, la part de marché de Hilti n'y différerait pas sensiblement de ce qu'elle est dans les autres États membres. Dans l'ensemble de la Communauté, la part de marché de Hilti est de l'ordre de (. . . %). Parts de marché approximatives de Hilti (pistolets de scellement, 1982 - estimations) Source: estimations de Hilti et de PASA, Royaume-Uni (1) Belgique/Luxembourg (. . . %) Danemark (. . . %) République fédérale d'Allemagne (. . . %) Grèce (. . . %) France (. . . %) Irlande (. . . %) Italie (. . . %) Pays-Bas (. . . %) Royaume-Uni (. . . %) Note: Hilti estime que, parmi ses concurrents, seuls Spit (. . . % environ) et Impex (. . . %) détiennent des parts de marché importantes pour l'ensemble de la CEE. Les parts de marché des autres producteurs sont faibles ou insignifiantes. D'après les chiffres dont dispose la Commission, Hilti surestimerait légèrement la part de marché de Spit dans la CEE. En tout état de cause, les ventes de Spit se concentrent essentiellement sur la France et, dans une moindre mesure, sur le Royaume-Uni; dans ces deux pays, sa part de marché n'en demeure pas moins très inférieure à celle de Hilti.