Article considérant 6

considérant que, par la directive 87/18/CEE du Conseil, du 18 décembre 1986, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à l'application des principes de bonnes pratiques de laboratoire et au contrôle de leur application pour les essais sur les substances chimiques et la directive 88/320/CEE du Conseil, du 7 juin 1988, concernant l'inspection et la vérification des bonnes pratiques de laboratoire (BPL), la Communauté a déjà mis en oeuvre les procédures d'application et de vérification des bonnes pratiques de laboratoire, conformément à la décision-recommandation de l'OCDE considérée;