1. 2.3 // // // // Code NC // Désignation des marchandises // Code produit // // // // « 0201 20 90 // - - autres: // // // - le poids des os ne représentant pas plus d'un tiers du poids du morceau // 0201 20 90 700 // // - autres non désossés // 0201 20 90 900 // 0201 30 // - désossées: // // // - Morceaux désossés exportés à destination des États-Unis d'Amérique dans les conditions prévues au règlement (CEE) no 2973/79 de la Commission (4) // 0201 30 00 050 // // - provenant de quartiers arrière de gros bovins mâles avec au maximum neuf côtes ou neuf paires de côtes (2), chaque morceau emballé individuellement // 0201 30 00 100 // // - autres morceaux désossés à l'exclusion du flanchet, du jarret et des morceaux comprenant, en totalité ou en partie, le flanchet et/ou le jarret, chaque morceau emballé individuellement // 0201 30 00 130 // // - autres, y compris la viande hachée, d'une teneur en viande bovine maigre (à l'exclusion de la graisse) de 78 % ou plus (6) // 0201 30 00 190 // // - autres // 0201 30 00 900 // 0202 30 90 // - - autres: // // // - Morceaux désossés exportés à destination des États-Unis d'Amérique dans les conditions prévues au règlement (CEE) no 2973/79 // 0202 30 90 100 // // - Morceaux désossés exportés dans les conditions prévues aux règlements (CEE) no 2908/85 (7), (CEE) no 142/86 (8), (CEE) no 1055/87 (9) et (CEE) no 3815/87 (10) de la Commission // 0202 30 90 300 // // - autres, y compris la viande hachée, d'une teneur en viande bovine maigre (à l'exclusion de la graisse) de 78 % ou plus (6) // 0202 30 90 500 // // - autres // 0202 30 90 900 // 0210 20 90 // - - désossées: // // // - salées et séchées // 0210 20 90 100 // // - salées, séchées et fumées // 0210 20 90 300 // // - en saumure (3) // 0210 20 90 500 // // - autres // 0210 20 90 900 // 1602 50 90 // - - autres: // // // contenant en poids les pourcentages suivants de viande bovine (à l'exception des abats et de graisse): // // // - 90 % ou plus: // // // - Produits répondant aux conditions définies par le règlement (CEE) no 2388/84 de la Commission (5) // 1602 50 90 110 // // - autres // 1602 50 90 190 // // - 80 % ou plus, mais moins de 90 %: // // // - Produits répondant aux conditions définies par le règlement (CEE) no 2388/84 // 1602 50 90 310 // // - autres // 1602 50 90 390 // // - 60 % ou plus, mais moins de 80 %: // // // - Produits répondant aux conditions définies par le règlement (CEE) no 2388/84 // 1602 50 90 510 // // - autres // 1602 50 90 590 // // - 40 % ou plus, mais moins de 60 % // 1602 50 90 700 // // - 20 % ou plus, mais moins de 40 % // 1602 50 90 800 // // - moins de 20 % // 1602 50 90 900 // // //
(1) L'admission dans cette sous-position est subordonnée à la présentation de l'attestation figurant à l'annexe du règlement (CEE) no 32/82.
(2) L'admission dans cette sous-position est subordonnée au respect des conditions prévues par le règlement (CEE) no 1964/82.
(3) La restitution pour la viande bovine en saumure est octroyée sur le poids net de la viande, déduction faite du poids de la saumure.
(4) JO no L 336 du 29. 12. 1979, p. 44.
(5) JO no L 221 du 18. 8. 1984, p. 28.
(6) La teneur en viande bovine maigre à l'exclusion de la graisse est déterminée selon la procédure d'analyse reprise à l'annexe du règlement (CEE) no 2429/86 de la Commission (JO no L 210 du 1. 8. 1986, p. 39).
(7) JO no L 279 du 19. 10. 1985, p. 18.
(8) JO no L 19 du 25. 1. 1986, p. 8.
(9) JO no L 103 du 15. 4. 1987, p. 10.
(10) JO no L 357 du 19. 12. 1987, p. 24.
NB: En vertu de l'article 7 du règlement (CEE) no 885/68, aucune restitution n'est accordée lors de l'exportation de produits importés des pays tiers et réexportés vers les pays tiers. »
03
125,00 //
04
62,50 //
06
144,50 //
07
90,00
0201 30 00 190 ( 6 )
02
102,50 //
03
84,00 //
04
42,00 //
06
102,50 //
07
90,00
( EN ECUS/100 KG )
CODE PRODUIT
DESTINATION ( 7 )
MONTANT DES RESTITUTIONS ( 8 ) // // // // // //
_ POIDS NET _
0202 10 00 100
02
73,50 //
03
65,00 //
04
32,50
0202 10 00 900
02
101,50 //
03
88,00 //
04
44,00
0202 20 10 000
02
101,50 //
03
88,00 //
04
44,00
0202 20 30 000
02
73,50 //
03
65,00 //
04
32,50
0202 20 50 100
02
129,00 //
03
110,50 //
04
56,00
0202 20 50 900
02
73,50 //
03
65,00 //
04
32,50
0202 20 90 100
02
73,50 //
03
65,00 //
04
32,50
0202 30 90 100 ( 4 )
05
112,00
0202 30 90 300
02
171,50 //
03
163,00 //
04
77,50 //
06
163,00
0202 30 90 500 ( 6 )
02
102,50 //
03
84,00 //
04
42,00 //
06
102,50 //
07
90,00
0202 30 90 900
07
90,00
0206 10 95 000
02
102,50 //
03
84,00 //
04
42,00 //
06
102,50
0206 29 91 000
02
102,50 //
03
84,00 //
04
42,00 //
06
102,50
0210 20 90 100
08
102,50 //
09
60,50
0210 20 90 300
02
102,50
0210 20 90 500 ( 3 )
02
102,50
1602 50 10 110
02
108,00 //
03
108,00 //
04
108,00
1602 50 10 130
02
96,00 //
03
96,00 //
04
96,00
( EN ECUS/100 KG )
CODE PRODUIT
DESTINATION ( 7 )
MONTANT DES RESTITUTIONS ( 8 ) // // // // // //
_ POIDS NET _
1602 50 10 150
02
77,00 //
03
77,00 //
04
77,00
1602 50 10 170
02
51,00 //
03
51,00 //
04
51,00
1602 50 90 110
01
116,00 ( 5 )
1602 50 90 190
01
73,00
1602 50 90 310
01
103,00 ( 5 )
1602 50 90 390
01
65,00
1602 50 90 510
01
77,00 ( 5 )
1602 50 90 590
01
48,50
1602 50 90 700
01
32,50
1602 50 90 800
01
16,00
1602 90 61 110
02
51,00 //
03
51,00 //
04
51,00
1602 90 69 100
01
32,50
1602 90 69 500
01
16,00 // // //
( 1 ) L'ADMISSION DANS CETTE SOUS-POSITION EST SUBORDONNEE A LA PRESENTATION DE L'ATTESTATION FIGURANT A L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) NO 32/82 .
( 2 ) L'ADMISSION DANS CETTE SOUS-POSITION EST SUBORDONNEE AU RESPECT DES CONDITIONS PREVUES PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1964/82 .
( 3 ) LA RESTITUTION POUR LA VIANDE BOVINE EN SAUMURE EST OCTROYEE SUR LE POIDS NET DE LA VIANDE, DEDUCTION FAITE DU POIDS DE LA SAUMURE .
( 4 ) JO NO L 336 DU 29 . 12 . 1979, P . 44 .
( 5 ) JO NO L 221 DU 19 . 8 . 1984, P . 28 .
( 6 ) LA TENEUR EN VIANDE BOVINE MAIGRE A L'EXCLUSION DE LA GRAISSE EST DETERMINEE SELON LA PROCEDURE D'ANALYSE REPRISE A L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2429/86 DE LA COMMISSION ( JO NO L 210 DU 1 . 8 . 1986, P . 39 ).
( 7 ) LES DESTINATIONS SONT IDENTIFIEES COMME SUIT :
01 LES PAYS TIERS,
02 LES PAYS TIERS D'AFRIQUE DU NORD, DU PROCHE - ET MOYEN-ORIENT, LES PAYS TIERS D'AFRIQUE OCCIDENTALE, CENTRALE, ORIENTALE, AUSTRALE, A L'EXCLUSION DU LIBAN, DE CHYPRE, DU BOTSWANA, DU KENYA, DE MADAGASCAR, DU SWAZILAND ET DU ZIMBABWE,
03 LES PAYS TIERS EUROPEENS, LES ILES CANARIES, CEUTA, MELILLA, LE LIBAN, CHYPRE, LE GROENLAND, LE PAKISTAN, LE SRI LANKA, LA BIRMANIE, LA THAILANDE, LE VIETNAM, L'INDONESIE, LES PHILIPPINES, LA CHINE, LA COREE DU NORD ET HONG-KONG, AINSI QUE LES DESTINATIONS VISEES A L'ARTICLE 34 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 3665/87 DE LA COMMISSION ( JO NO L 351 DU 14 . 12 . 1987, P . 1 ), A L'EXCLUSION DE L'AUTRICHE, DE LA SUEDE ET DE LA SUISSE,
04 L'AUTRICHE, LA SUEDE ET LA SUISSE,
05 LES ETATS-UNIS D'AMERIQUE, REALISEES DANS LES CONDITIONS DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2973/79 DE LA COMMISSION ( JO NO L 336 DU 29 . 12 . 1979, P . 44 ),
06 LA POLYNESIE FRANCAISE ET LA NOUVELLE-CALEDONIE,
07 LE CANADA,
08 LES PAYS TIERS D'AFRIQUE DU NORD, D'AFRIQUE OCCIDENTALE, CENTRALE, ORIENTALE ET AUSTRALE, A L'EXCLUSION DU BOTSWANA, DU KENYA, DE MADAGASCAR, DU SWAZILAND ET DU ZIMBABWE,
09 LA SUISSE .
( 8 ) EN VERTU DE L'ARTICLE 7 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 885/68, AUCUNE RESTITUTION N'EST ACCORDEE LORS DE L'EXPORTATION DE PRODUITS IMPORTES DES PAYS TIERS ET REEXPORTES VERS LES PAYS TIERS .
NB : LES PAYS SONT CEUX DEFINIS PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 3639/86 DE LA COMMISSION ( JO NO L 336 DU 29 . 11 . 1986, P . 46 ).
LES CODES PRODUITS, AINSI QUE LES RENVOIS EN BAS DE PAGE, SONT DEFINIS AU REGLEMENT ( CEE ) NO 3846/87 MODIFIE .