Décision 91/335/CEE · Article

Article considérant 10

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/05/1991) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 91/335/CEE
RattachementDécision 91/335/CEE
Versionacte d'origine du 15/05/1991 (CELEX 31991D0335)
RéférenceConsidérant 10 de la décision 91/335/CEEEUR-Lex →

(10) DMP négocie des conditions de vente avec des centrales d'achat qui agissent pour le compte des grossistes. Ainsi, DMP a conclu des accords avec la centrale d'achat Socadip en France. Gosme est membre de façon indirecte de la centrale Socadip, car il est membre de la centrale Copaouest qui est elle-même membre de la centrale Hypergros. Cette dernière adhère à la centrale Socadip. Ainsi, via ces relations commerciales, qui ne font pas l'objet de la présente décision, Socadip négocie pour le compte de grossistes tels que Gosme avec DMP.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31991D0335. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).