Règlement (CEE) n° 1176/91 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 06/05/1991 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteRèglement (CEE) n° 1176/91
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (CEE) n° 1176/91
VersionVersion d'origine (CELEX 31991R1176)
RéférenceAnnexe du règlement (CEE) n° 1176/91EUR-Lex →

Désignation des marchandises Classification

Code NC Motivation (1) (2) (3) 1. Composition de deux vêtements présentés dans un emballage pour la vente au détail comprenant:

a) un vêtement léger en bonneterie imprimée de motifs multicolores (100 % coton) destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, avec manches longues et encolure ras du cou munie d'une ouverture partielle se fermant à l'aide d'un boutonnage côté droit sur côté gauche. Ce vêtement présente des bords-côtes rapportés à l'encolure, à la base et à l'extrémité des manches de la même couleur que celle du pantalon;

b) un pantalon léger en bonneterie, unicolore (100 % coton), allant de la taille aux chevilles, sans ouverture à la taille. Ce vêtement est resserré au niveau de la taille à l'aide d'un élastique et présente un bord-côte rapporté en ses extrémités inférieures.

(voir photographie no 446) (*) 6108 31 90 Le classement est déterminé par les règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée ainsi que par le libellé des codes NC 6108, 6108 31 et 6108 31 90.

Compte tenu de son aspect général et de la légèreté de son étoffe, cette composition est à considérer comme pyjama. 2. Composition de deux vêtements présentés dans un emballage pour la vente au détail comprenant:

a) un vêtement léger en bonneterie rayée bicolore (100 % coton) destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, avec manches longues et encolure lâche arrondie sans ouverture. Ce vêtement présente des bords-côtes rapportés à l'encolure, à la base et à l'extrémité des manches ainsi qu'un motif décoratif appliqué sur le devant;

b) un pantalon confectionné dans la même étoffe de bonneterie allant de la taille aux chevilles, sans ouverture à la taille. Ce vêtement est resserré au niveau de la taille à l'aide d'un élastique et présente un bord-côte rapporté en ses extrémités inférieures.

(voir photographie no 464) (*) 6108 31 90 Le classement est déterminé par les règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée, la note 8 du chapitre 61 ainsi que par le libellé des codes NC 6108, 6108 31 et 6108 31 90.

Compte tenu de son aspect général et de la légèreté de son étoffe, cette composition est à considérer comme pyjama. 3. Vêtement léger confectionné à partir de deux tissus de couleurs différentes (100 % coton) destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, de coupe droite, avec encolure ras du cou, avec manches courtes, deux poches au niveau de la poitrine et un capuchon avec cordon coulissant. Ce vêtement présente une ouverture complète sur le devant se fermant à l'aide d'un boutonnage côté gauche sur côté droit, l'extrémité des manches et la base sont ourlées (chemise de loisirs).

(voir photographie no 462) (*) 6205 20 00 Le classement est déterminé par les dispositions des règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée ainsi que par le libellé des codes NC 6205 et 6205 20 00. Voir également les notes explicatives de la position 6205 du Système harmonisé. 4. Vêtement léger, tissé (100 % coton), destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, de coupe droite, avec encolure ras du cou, avec manches longues munies de poignets, avec deux poches au niveau de la poitrine et un capuchon avec cordon coulissant. Ce vêtement présente une ouverture complète sur le devant se fermant à l'aide d'un boutonnage côté gauche sur côté droit. Il présente également des motifs décoratifs appliqués sur les poches ainsi que sous forme d'impressions dans le dos, la base est ourlée (chemise de loisirs).

(voir photographie no 463) (*) 6205 20 00 Le classement est déterminé par les dispositions des règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée ainsi que par le libellé des codes NC 6205 et 6205 20 00. Voir également les notes explicatives de la position 6205 du Système harmonisé.

(*) Les photographies ont un caractère purement indicatif.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31991R1176. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).