considérant qu'il convient de concerter les efforts en s'appuyant sur les travaux existants aux niveaux national et international et en promouvant la coopération entre les principales parties concernées; qu'il est dès lors opportun d'y procéder dans le cadre d'un plan d'action cohérent;
Décision (CELEX 31992D0242) · Article
Article considérant 8
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 31/03/1992) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 31992D0242)
RattachementDécision (CELEX 31992D0242)
Versionacte d'origine du 31/03/1992 (CELEX 31992D0242)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.