Article considérant 24

(24) Selon les États membres, la demande est de nature très différente. Dans des pays tels que le Royaume-Uni, l'Irlande, les Pays-Bas, le Danemark et le Portugal, la demande d'eau de source embouteillée est extrêmement faible, voire inexistante (très faible consommation par habitant), et le marché se trouve dans une phase de démarrage. Dans d'autres États membres, la demande porte essentiellement sur les seules eaux gazeuses, qui représentent trois quarts du marché en Allemagne, plus de 60 % en Italie et 34 % en Belgique. Dans ces États membres, la consommation d'eau embouteillée par habitant est proche de celle de boissons rafraîchissantes gazeuses, ce qui montre à quel point les habitudes de consommation sont différentes.