(72) Les producteurs d'eaux de source non minérales locales souffrent d'un certain nombre d'inconvénients structurels qui limitent les pressions qu'ils peuvent exercer sur les producteurs nationaux. Les producteurs d'eaux de source sont de petites sociétés, qui sont à la fois nombreuses et dispersées géographiquement. Aucun producteur d'eau locale n'atteint 10 % du marché total ou du segment des eaux plates. En 1991, la famille Papillaud et le groupe CGES ont réalisé chacun un volume de ventes représentant environ 8 à 9 % du marché en volume et 3 à 4 % en valeur. La plupart des autres producteurs d'eaux locales détiennent des parts de marché inférieures à 5 % en volume, et beaucoup plus faibles en valeur.
Décision 92/553/CEE · Article
Article considérant 72
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/07/1992) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 92/553/CEE
RattachementDécision 92/553/CEE
Versionacte d'origine du 22/07/1992 (CELEX 31992D0553)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.