Décision 92/553/CEE · Article

Article considérant 97

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/07/1992) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 92/553/CEE
RattachementDécision 92/553/CEE
Versionacte d'origine du 22/07/1992 (CELEX 31992D0553)
RéférenceConsidérant 97 de la décision 92/553/CEEEUR-Lex →

(97) La publicité et la promotion constituent des dépenses à fonds perdus qui sont irrécupérables en cas d'échec sur le marché. Pour les nouveaux arrivants, l'implantation d'une nouvelle marque est non seulement très coûteuse en termes d'argent et de temps (l'acceptation par les consommateurs peut prendre plusieurs années), mais elle est également extrêmement risquée car, en cas d'échec (non-acceptation de la marque par le consommateur), tous les investissements sont perdus. Ainsi qu'il est expliqué au considérant 96, l'implantation d'une nouvelle marque sur le marché français, désormais arrivé à maturité, serait extrêmement risquée. Sur le marché des eaux embouteillées, il faut faire de la publicité pour vendre le produit en grandes quantités. Or, les coûts publicitaires sont des coûts qui désavantagent beaucoup les nouveaux arrivants par rapport aux sociétés implantées, car ils ne peuvent les amortir par des volumes de ventes élevés.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31992D0553. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).