ALLEGATO III
BIJLAGE III
ANEXO III
LIITE III
BILAGA III
Zonas desfavorecidas tal como se definen en el apartado 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE
Ugunstigt stillede områder, jf. artikel 3, stk. 5, i direktiv 75/268/EØF
Benachteiligte Gebiete im Sinne von Artikel 3 Absatz 5 der Richtlinie 75/268/EWG
Μειονεκτικές περιοχές κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 5 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ
Less-favoured areas within the meaning of Article 3 (5) of Directive 75/268/EEC
Zones défavorisées au titre de l'article 3 paragraphe 5 de la directive 75/268/CEE
Zone svantaggiate ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 5 della direttiva 75/268/CEE
Probleemgebieden in de zin van artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG
Zonas desfavorecidas na acepção do no 5 do artigo 3o da Directiva 75/268/CEE
Direktiivin 75/268/ETY 3 artiklan 5 kohdan mukaisesti epäsuotuisiksi määritettyjä alueita
Mindre gynnade områden i enlighet med artikel 3.5 i direktiv 75/268/EEG
Land: BRANDENBURG
|
Nummer
|
Kreis-/Gemeindename
|
LF (ha)
|
12073
|
Kreis Uckermark
|
8494
|
12073064
|
Blumberg
|
1 348
|
12073172
|
Friedrichsthal
|
433
|
12073188
|
Gartz/Oder
|
1 992
|
12073392
|
Mescherin
|
480
|
12073524
|
Schönow
|
643
|
12073532
|
Schwedt/Oder
|
|
*Gemarkungen*
|
|
*Gem. Gatow
|
907
|
*Gem. Heinersdorf
|
1 200
|
12073580
|
Vierraden
|
1 491
Land: SACHSEN
|
Nummer
|
Kreis-/Gemeindename
|
LF (ha)
|
14191
|
Aue-Schwarzenberg
|
29
|
14191030
|
Antonsthal
|
10
|
14191130
|
Erla
|
19
Land: THÜRINGEN
|
Nummer
|
Kreis-/Gemeindename
|
LF (ha)
|
16053
|
Jena, Stadt
|
482
|
16053000
|
Jena, Stadt
|
|
*Gemarkungen*
|
|
*Gem. Zwätzen
|
156
|
*Gem. Winzerla
|
108
|
*Gem. Ammerbach
|
42
|
*Gem. Ziegenhain/Wenigenjena
|
79
|
*Gem. Wöllnitz\Lobeda
|
59
|
*Gem. Göschwitz
|
38
(
1
) JO no L 128 du 19. 5. 1975, p. 1. Directive modifiée en dernier lieu par le règlement (CEE) no 797/85 (JO no L 93 du 30. 3. 1985, p. 1).
(
2
) JO no C 251 du 28. 9. 1992, p. 1.
(
3
) Avis rendu le 30 octobre 1992 (non encore paru au Journal officiel).
(
4
) JO no L 273 du 24. 9. 1986, p. 1. Directive modifiée en dernier lieu par la décision 91/26/CEE de la Commission (JO no L 16 du 22. 1. 1991, p. 27).