Conformément à l'article 3 paragraphe 2 du règlement (CEE) no 465/92 de la Commission, du 27 février 1992 relatif à la réalisation d'actions de diffusion de connaissances sur la valeur fortifiante et nutritive du lait et des produits laitiers, les intéressés sont informés que les propositions sont à adresser, dans les délais prescrits, aux organismes compétents suivants, en un original et cinq copies par lettre recommandée ou par porteur contre accusé de réception
État membre Organisme compétent Belgique Office national du lait
Rue Froissart 95-99
B-1040 Bruxelles Danemark EF-Direktoratet
Frederiksborggade 18
DK-1360 Koebenhavn K Allemagne Bundesanstalt fuer landwirtschaftliche Marktordnung (BALM)
Adickesallee 40
D-6000 Frankfurt am Main Grèce Service for the management of agricultural products (UDAGEP)
5 Aharnonstreet
GR-Athens France Office national interprofessionnel du lait et des produits laitiers (ONILAIT)
2, rue Saint-Charles
F-75740 Paris Cedex 15 Irlande Department of Agriculture - Dairying Division
Floor 2
Centre Agriculture House
Kildare Street
IRL-Dublin 2 Italie Azienda di Stato per gli interventi sul Mercato Agricolo (AIMA)
Via Palestro 81
I-00198 Roma Luxembourg Service technique de l'agriculture
16, route d'Esch
L-1470 Luxembourg Pays-Bas Produktschap voor Zuivel
Sir Winston Churchilllaan 275
NL-2288 EA Rijswijk (ZH) Royaume-Uni Intervention Board for Agricultural Produce
External Trade Division
Lancaster House
Newcastle-Upon-Tyne
NE4 7YE Espagne Secretaría General de Alimentación
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Paseo Infanta Isabel 1
E-28014 Madrid Portugal Instituto Nacional de Intervençao e Garantia Agrícola (INGA)
Rua Camilo Castelo
Branco, 45, 2o
P-1000 Lisboa