considérant que les actions de promotion et de publicité du lait et des produits laitiers ont commencé dans la Communauté en 1978 et se sont poursuivies depuis lors; qu'il s'est avéré que les consommateurs sont souvent insuffisamment informés de la valeur fortifiante et nutritive du lait et des produits laitiers; que, dès lors, il est souhaitable de communiquer aux consommateurs les connaissances les plus récentes sur les qualités nutritives de ces produits et qu'il convient d'inviter les organisations dûment qualifiées à proposer des programmes d'action détaillés à exécuter à cette fin par elles;
Règlement (CEE) n° 465/92 · Article
Article considérant 1
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/02/1992) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CEE) n° 465/92
RattachementRèglement (CEE) n° 465/92
Versionacte d'origine du 27/02/1992 (CELEX 31992R0465)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.