(35) Du Pont et ICI sont tous deux des producteurs intégrés de fibres de nylon, en d'autres termes, ils réalisent eux-mêmes toutes les étapes du processus de fabrication de ces fibres, à partir des substances chimiques de base jusqu'au produit final. D'après les chiffres fournis par Du Pont, ce type d'intégration confère un avantage concurrentiel. En achetant ICI, Du Pont serait en mesure de satisfaire ses besoins en acide adipique par sa propre production, ce qui améliorerait la structure de ses coûts. Du Pont est le producteur dont les coûts sont les plus faibles au monde, non seulement en raison de son volume de production, notamment aux États-Unis d'Amérique, mais aussi parce que son procédé breveté de production, utilisant la butadiène, est le moins coûteux de tous.
Décision 93/9/CEE · Article
Article considérant 35
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/09/1992) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 93/9/CEE
RattachementDécision 93/9/CEE
Versionacte d'origine du 30/09/1992 (CELEX 31993D0009)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.