Article considérant 3

considérant que, outre les difficultés immédiates que connaît sa balance des paiements, du fait des sorties considérables de capitaux enregistrées durant la récente période de perturbations monétaires qui ont entraîné la contraction des réserves de change et l'accroissement de l'endettement à court terme, l'économie italienne souffre, en particulier dans le domaine des finances publiques, de graves déséquilibres structurels qui compromettent la stabilité de sa balance des paiements; qu'un prêt de soutien à cette balance des paiements, versé par tranches successives, est justifié dès lors que la République italienne s'engage à prendre des mesures de consolidation et d'ajustement; que le montant du prêt servira à renforcer les réserves de change de la République italienne;